www.takedownload.ir
این به اصطلاح جادوگرت کدوم گوریه؟
اون میاد ،لانسلوت
اون قسم خورده
اونا دارن موج دوم حمله رو آماده میکنن
حمله!
این...پایان راه این شکلیه
اون به اصطلاح جادوگرت مرلین ،نمیتونه کمکمون کنه
اونا صد برابر ما نیرو دارن
چطور قراره از اینجا جون سالم به در ببریم؟
اون قول یه سلاح با قدرت زیاد رو داده
آرتور ،شما پادشاه منید
من جونم رو در راه شما میدم...
ولی این مرلین جادوگر نیست
اون یه الکلیه بی ارزشه!
خدایا ،چقدر مست شدم!
یه جرعه هم بخورم
جادو وجود داره
خیلی وقت پیش ،داخل...
یه سفینه ی فضایی تصادف کرده ،پیدا شد
سلام؟
سلام!
منم...
احضار کننده ی ارواح ، استاد جادو های سیاه!
کسی اونجا هست؟
منم ،مرلین
همون جادوگره؟
منو یادته؟
نه! من رازتون رو نگه داشتم! همونطور که قول داده بودم!
من به هیچکس از وجود شما چیزی نگفتم! هیچکس!
ولی باید درک کنی که ،ما بریتانیایی ها...
داخل جنگ سختی هستیم
در حد آخرالزمان. جدی میگم.
همین الان که داریم حرف میزنیم اون پایین داره اتفاق میفته
خیلی وحشتناکه!
افراد بزرگی دارن میجنگن و خونی میشن
من از درخواست کردن بدم میاد... ولی به کمکت نیاز داریم
هیچ طلسمی وجود نداره هیچ جادویی وجود نداره
عقب نشینی میکنیم تا برای جنگ در روز دیگه ای زنده بمونیم
نه!
بدون فداکاری ،هیچ پیروزی ای وجود نخواهد داشت
این دیوونگیه!
اون میادش
خیلی خب ،من همونی ام که میگن!
من دروغگو ام ،من شارلاتان ام من کل زندگیمو هدر دادم
ولی اگه فقط برای یه لحظه میتونستم...
این دنیا رو به جای بهتری تبدیل کنم...
همه چیزمو براش میدادم همه چیز!
همه ی نوشیدنی ها و پول و زن....
فقط پول و نوشیدنی
ببین
بدون کمک تو مردان خوبی میمیرن
زن ها ،بچه ها
میدونم که دنیای تو نابود شده متاسفم
ولی لطفا نزار دنیای ما هم نابود بشه
التماست میکنم
شوالیه های نگهبان تبدیل میشن اژدها در خدمت توست
آره
این همون چیزیه که میخوام
از عصا محافظت کن
یه روز شیطان بزرگی میاد سراغش
آره!
حمله!
در طول قرن ها گفته شده که...
بدون فداکاری...
هیچ پیروزی ای وجود نخواهد داشت
راز هایی در هستی وجود داره...
که هرگز قرار نیست کشفشون کنیم
من اپتیموس پرایم هستم
و این پیام رو برای خالق هایم میفرستم:
سیاره ی زمین رو تنها بزارید
چون من...
میام سراغتون
.
الان دوران سختیه
اپتیموس پرایم مارو برای پیدا کردن سازنده هاش ترک کرده
عده ای میگن که هرگز بر نمیگرده
دشمن قسم خورده اش مگاترون...ناپدید شده
بدون رهبر ها ،هرج و مرج حاکم میشه
دو گونه در جنگ هستند
یکی از گوشت ،یکی از آهن
حضور تبدیل شوندگان روی زمین غیر قانونی تلقی میشه
دنیا یه گروه شبه نظامی جدید آماده کرده
تی آر اف
به جز داخل کوبا...
که کاسترو بهشون اجازه داده توی ساحل هاش حموم آفتاب بگیرن
سلام رفیق! زودباش !وامونوس!
-نه ،اون سرش شلوغه -اون همیشه سرش شلوغه
یه موهیتو ،یخ میخواد
یخ!
ما که حیوون نیستیم.
ولی این موجودات بیگانه همچنان وارد میشن
موج های بی پایانی از اونا
غیر قابل شمارش
ما با وحشت به آسمون نگاه میکنیم و کنجکاو میشیم
این مربای خوبیه! خوشم میاد
انتخاب خوبی بود انتخاب خوبی بود
از روی میز من برش دار
امکان نداره!
اونو از کجا آوردی؟
چقدر زمان برامون باقی مونده؟
صد میلیارد تریلیارد سیاره توی کیهان هست
نه ،برو با سرپرست تماس بگیر برو برو برو!
و اونا زمین رو انتخاب کردن
چرا؟
میخواید یکم ربات مرده ببینید؟
دیوونه شدی؟ ورود بیگانه ها به این منطقه ممنوعه
دولت نمیخواد که ما بریم اونجا
ما نباید اینجا باشیم
ما بچه ایم ،پسر میتونیم هر کاری بکنیم
نه ،پسر
من برای خودم یه سوغاتی برمیدارم
واو !این اصل جنسه
یدونه مرده شون اونجا هست
-باحاله! -با حال نیست
تی آر اف به اونا شلیک کرده
حالا هرچی. پدرم میگه به همه شون شلیک کن و بزار خدا ترتیبشونو بده
.
-داداش ،این چیه؟ -رفیق
یه رباته!
رفیق فکر کنم مرده
نه داداش
آره ،حتما مرده
اون حتما ،حتما مرده
میدونم مگه نه؟
صبر کنید بچه ها فکر کنم داره تکون میخوره
هشدار! ورود غیر قانونی
-لعنت -سازمان امنیت ملی صحبت میکنه
شما وارد یه منطقه ی قرنطینه ی فضایی ها شدید
لطفا خیلی آروم بیاید جلو و تسلیم بشید
هی!
.
اسکوییکز ،انجامش بده!
دنبالم بیاید!
زودباش ،بلند شو!
هی قربان این محوطه فعال شده
همین الان دو تا نگهبان نابود شدن
دیگه چی میدونی؟
اصلا به عقب نگاه نکن!
-داره میاد -خیلی خب برید داخل
لعنت ،تقریبا سکته کرده بودم!
آروم باش ما در امانیم
اسکوییکز!
اون چیه؟
چی...
دستت چی شده؟
بهت شلیک کردن؟
لعنت!
اون نمیتونه تبدیل بشه
من میخوام تعمیرش کنم
ولی خیلی داری بچه بازی در میاری ،اسکوییکز
مشکلی نیست کارت خوب بود
تو قلب بزرگی داره...
که به نظر میاد کار میکنه
معمولا چه ورزشی میکنی؟
مشکلی نیست ،مشکلی نیست گفتم که...
در امانیم این کانوپیه
سیکلپس، روی هدف زوم کن
هویتش نامعلومه پنج تا نشانه ی کوچیک هم میبینم
بچه ها لعنت!
نمیتونم تایید کنم که دیسپتیکانه
اون بچه ها توی خطرن
-اون کانوپی خیلی خفنه -به تو هیچ ربطی نداره
لاس زدن رو تموم کن
درخواست پشتیبانی سریع دارم خطر وجود داره ،شلیک نکنید
-اون کیه؟ -بیاید بریم
تا اونجایی باید بدونی دوست پسرمه
چند وقته که شما دوتا با همید؟
شما بچه ها باید از اینجا برید بیرون
-بچه ها؟ -خودت که اینجایی
من اینجا زندگی میکنم
اینجا خونه ی منه
اینجا چیه؟ اتاق نشیمن یا غذاخوری؟
یه نفر باید ازشون مراقبت کنه
من که همچین فکری نمیکنم
-اونا ترسیدن ،و گم شدن -بجنبید
من یه سیگنال گرمایی گرفتم مضنون میخواد خودش رو نشون بده
تانگو مسلح شده
سی ثانیه ی دیگه آماده ی شلیک میشه میتونم شلیک کنم؟
نه مکانی ،نه خونه ای ،نه خانواده ای میدونید این چه حسی داره؟
نه ،چون شما یه عالمه خونه ی بزرگ برای رفتن دارید
ما یه آپارتمان داریم
من عاشقشم
افعی پرواز کرد ما به اجازه نیاز داریم
هویتش معلوم نیست ،مسلح و خطرناکه چند تا بچه در خطر هستن
مضنون آماده ست مضنون آماده ست
-بیگانه مسلحه -آتش!
اون نابود شد تیم براوو اون بچه هارو ببرید بیرون
ما میریم بیرون
-بلند شو -نمیتونم
نه نه نه منو ببین
بلند شو ،کانوپی! حالت خوب میشه
میخوام ازت تشکر کنم
بیدار شو ،منو ببین ،بیدار شو کانوپی. من تو رو ترک نمیکنم
تو تنها چیزی هستی که برام باقی مونده
نه نه نه
هی! این تنها چیزیه که توی کیسه ی جادوییم دارم پس شاید دلتون بخواد سوار بشید
هی! کلیداش کجاست؟
کلیداش کجاست؟
بیاید فقط با سیم روشنش کنیم
من از کسایی که سر به سرم میزارن خسته شدم
تموم شد
نه ! من میتونم تعمیرش کنم
هیچکس نمیتونه تعمیرش کنه اون مرده
هی ،منو ببین تو هم میخوای بمیری؟
بیا بریم ،همین الان
زودباش زودباش !
زودباشید ،زودباشید وقت نداریم ،بیاید بریم
چی؟ هی ،تو همون یارویی
نه ،من اون یارو نیستم
همونی که تبدیل شوندگان رو نجات داد
فکر میکردم تو فقط یه افسانه ای
یه افسانه؟
-تو خیلی دیر کردی! -برو برو
هی ،میدونستی برای دستگیر کردنت جایزه گذاشتن؟
-جدی؟ -آره
چه خفن ،میخوای محکم توی صورتم مشت بزنی؟
نه
-خوبه ،برو -باشه
تو چه احمقی هستی
این اطراف میبینمت ،افسانه
اسکوییکز
آروم ،آروم خیلی خب؟
من فقط برای کمک به تو اینجام
آروم باش رفیق خوبه
تو خیلی بد آسیب دیدی باشه؟
مراقب کوین باش...
متاسفم
بگیرش...
طلسم از تو محافظت میکنه
تو به من بدهکار نیستی
سیگلس نی توندی
نمیتونم خودت نگهش دار
کوین...کوین...
اون دووم نیاورد ،بی دارم تنها میام پیشت
امروز داره خیلی گوهی میشه
از سایکولوپس به آی بال کینگ فیش
اون کاملا تطابق داره قربان کید ریگاره
دیگه تموم شد به خودت یه کمکی کن
بگو بقیه کجان؟ اونایی که پنهان کردی؟
من دوستامو نمیفروشم
دوستا؟
این یه تهاجمه
یه روز از خواب بیدار میشیم و میبینیم اونا رییس شدن
تو رییسی میبینی؟
اونا فقط همینجوری از آسمون میفتن زمین
یه چیزی در راهه و تو نمیتونی با تفنگ از پسش بر بیای
اون دیگه چی بود؟
اون یه اشتباه بود
مواظب باش ،مواظب باش ،مواظب باش
دفعه ی بعد، وقتی به یکی شلیک کردی...
تا وقتی مطمئن نشدی مردن نزدیکشون نرو
اسلحه رو بزار زمین بهم اعتماد کن!
آروم بی، آروم
یه جوری میسوزونمت که آرزو کنی کاش وقتی بچه بودی میمردی
بهش شلیک کنید!
قبل از اینکه بدنم بیفته زمین میمیری
-گفتم دست نگه دارید! -شلیک کنید ،شلیک کنید!
شلیک کنید!
شلیک !
این کارو نکن بی!
شلیک نکنید! دست نگه دارید!
تو! بندازش!
من هیچی رو نمیندازم
هی
ارتش یه همچین چیزی نمیخواد ،بی باید اینو باور کنی
دیگه دنیا عوض شده الان این آدما تصمیم هارو میگیرن
تنها چیزی که اونا میخوان یه خونه ست و خودت اینو میدونی
اگه با اونا بجنگی اونا هم باهات میجنگن
هاند وارد می شود
خیلی دوست دارم که روزمو با یه تفنگ بازی شروع کنم
ببخشید دیر کردم دعوت نامه ام به این جنگ خفن...
حتما بین نامه هام گم شده
من و افرادم از اینجا میریم
-به سربازات بگو دست نگه دارن -بیاید بریم
اونا به ما کاری ندارن
خیلی خب ،ستاره ی یک ،عملیات رو متوقف کن هیچ دیسپتیکانی وجود نداره
تی آر اف ،سریع پاشید تفنگاتون رو بندازید
مطمئنی نمیخوای شلیک کنی؟ من هدف خیلی بزرگی ام
بچه ننه ها
تو طرف کی هستی؟
اونا همه شون بدن
نه ،نیستن
ایگل آی ،علامت گذاریش کن
تا حالا چیزی شبیه این ندیده بودم ،ژنرال
این پیرتره از اپتیموس پرایم هم پیرتره
سنگر دیسپتیکان ها توی همون منطقه شناسایی شده بود
سی آی ای مدتیه که اونارو شدیدا تحت نظر گرفته
آره ،همراهای جالبی هم داشته
عصا توی زمین پنهان شده
اسلحه ای با نهایت قدرت
ما عصارو پیدا میکنیم
اون صدا...
توی کابوس هام هم میشنومش
-مگاترون -منتظریم هویتش تایید بشه
خودشه
لرد مگاترون
اینو از صورتم بکش اونور
گزارش بده
بگو که طلسم رو پیدا کردی
من دیدمش یه شوالیه ی درحال مرگ اونو به یه انسان داد
ولی خیلی تی آر اف اونجا بود
تو گذاشتی طلسم از دستمون بره!
ما باید بگیریمش!
بدون طلسم نمیتونیم عصا رو پیدا کنیم
میدونم کی میتونه مارو به سمتش هدایت کنه
تی آر اف
فرمانده میخواد اون سلاح...
یا همونطور که خودشون میگن ،عصا به هر قیمتی به دستمون برسه
پوشش پنهانی ات با تی آر اف رو حفظ کن
قربان من متوجه نمیشم
گذشته ای که ما با بی و آتوبات ها داشتیم
چیزیه که حاضریم در ازای برگردوندن پرایم از دست بدیم
اپتیموس پرایم
وارد سایبرترون میشه
دنیای من!
چه بلایی سر دنیای من اومده؟
دنیای تو داره میمیره
من منتظرت بودم ،اپتیموس
بیا و خالقت رو ببین
تو خالق من هستی؟
من کوینتسا هستم عصاره ی زندگی
با خونه ی من چیکار کردی؟
من میکشمت!
چطور جرات میکنی روی خدات دست بلند کنی؟
جنگ تو سایبرترون رو از بین برد
مگاترون جنگ رو شروع کرد!
تو دنیات رو نابود کردی احمق
آفریده ی بی نقص من
تو باید درستش کنی...
وگرنه نژاد تبدیل شوندگان برای همیشه از بین میره
من تو رو ساختم
تو تحت فرمان منی
تو چجوری اومدی اینجا؟
سرورم ،اون چیز عجیبی که...
ما 1600 سال برای رخ دادنش صبر کردیم...
فکر کنم اینبار واقعا داره اتفاق میفته
شوالیه اومده
طلسم بخشیده شده
بالاخره کاگمن داره شروع میشه
مال خودمه!
آره!
خیلی خب ،ممنون
ومبلی! من کاملا باز بودم
یه دلیلی هست که چرا همیشه بازی
یه دلیلی هست که چرا همیشه تنهایی
-چی؟ -چی؟
احمق
اوه خدا ،خیلی خب
دیره ،دیره ،دیره
484 بعد میلاد . آخرین نبرد بین تمدن و وحشیگری
وقتی دو دنیا با هم برخورد کنن...
فقط یکی جون سالم به در میبره
لانسلوت پرسیوال
پادشاه آرتور
مردان شریفی بودن
با شجاعت ،با عضلات خسته...
عرق داره از سر و روشون میچکه
تعداد کمی افراد شجاع که حاضر بودن همه چیزشون رو برای پیروزی فدا کنن
برای اینکه حقیقت داشته باشه زیادی خوبه ،عزیزم؟
چون که مضخرفه
آرتور
ترکیبی از یه ژنرال رومی و یه پادشاه سلتی
اژدهای ما...
فقط یه منجنیق قدیمیه
و بعدش مرلین...
کلید قدرت پادشاه
که احتمالا هرگز وجود نداشته
سوال اینه که...
چرا؟ چرا ما این داستان ها رو به خودمون میگیم؟
به غیر از این واقعیت که اژدها ها بدجنسن
به خاطر اینه که ما میخوایم باور کنیم
باور کنیم که ما میتونیم توی زندگی خودمون قهرمان باشیم
وقتی همه چیز به نظر از دست رفته میاد....
چند فرد شجاع، یعنی ما...
میتونیم همه چیز رو نجات بدیم
یا اینکه فقط اژدها ها میتونن؟
خب...
دیگه خیلی بیشتر طول نمیکشه دوست قدیمی
نشانه های پایان همه جا هستن
میدونی که باید چیکار کنی ،مگه نه؟
ما باید خونه ام رو بازسازی کنیم
یه راهی برای ترمیم دنیای تو هست
قدرت خلقت من ،یعنی عصا...
توسط 12 شوالیه ی نگهبانم دزدیده شد
اونا به من خیانت کردن و روی زمین پنهانش کردن
اونو به آدمای عزیزت دادن
عصا تنها راه برگردوندن زندگی به سایبرترونه
تو باید اونو برای من پیدا کنی
تو دنبال رستگاری میگردی پرایم؟
مگه نه؟
خالق من...
درسته
بدون ترس ،بدون نفرت ،بدون خشم
بیا پایین ،آشغال!
میکشمت ،موش پرنده!
اون خیلی کوچیکه خیلی حوصله سر بره
با اینجا نشستن سرمونو به باد میدیم
خیلی از قایم شدن خسته شدم
هی رییس! چه خوبه...
خدایا!
چه اسب خوبی داری
تو واقعا رفتی تو نخ چیزای سرخ پوستی مگه نه؟
به من نگو رییس اسمم شرمنه
مگه تو رییس قبیله نیستی؟
اره ،ولی وقتی تو میگیش...
یه جوری نژاد پرستانه میشه
-کروزر من دزدیده شده -چی؟
-دوباره -این خیلی بده!
میدونی چیه؟
اوضاع از کنترل خارج شده
همه جا جنایت در حال انجامه!
یه سری از وسایل من هم دزدیده شدن
خفه شو کید و ماشینمو پس بده
این یه سایت برای قرار گذاشتن آتوبات هاست؟
نه ،فقط برای رویاپردازی میام اینجا
این شاسی خفنو نگا کن
واو ، ببین چقدر آشغال پشتشه
ایول! وقت بزرگ شدنه
یه مدتی بود اونو نگه داشته بودم
لعنتی ! اون بمب خوشه ای رو فراموش کرده بودم
هوی!
مشکلت چیه رفیق؟
اسکوییکز!
دفعه ی بعد ،آروم ترمز بگیر!
من اینطوری رانندگی میکنم من دوست دارم وقتی میرسم ،اعلام حضور کنم
خب ،داری همه جای کمپو خاکی میکنی!
اینجا که کمپ نیست یه آشغال دونیه!
زودباش ،زور بزن بجنب بجنب
جیمی!
هی ،عصبانیتت رو سر من خالی نکن
لعنت بهت گریم لاک ما اینجا مهمونیم!
حسابی توی عن فرو رفتین،مگه نه؟
آره ،تا گردن!
کید ،وقتی اون بیشعور زرد رو میبری همین میشه
تو اونجا به یه رهبر نیاز داری...مثل من
خفه شو قبل اینکه یه بلایی سرت بیارم...
که پشیمون بشی
تو هرگز اپتیموس پرایم نمشی
تو زیادی حرف میزنی
بیخیال مرد ،تو یه جنگجوی تاریخی افسانه ای هستی...
ولی مثل سگای خیابونی رفتار میکنی!
دیگه داری اعصابمو خورد میکنی!
.
برگرد اینجا ،گریم لاک
بچرخ ،چی توی دهنته؟
قسم میخورم با محافظت از تو دارم وقتمو تلف میکنم
همین الان کروزر رو بنداز
میدونم که تو کروزر رییس رو برداشتی
بندازش!
اصن تو راست میگی تفش کن! تفش کن!
ماشینارو نخور ماشینارو نخور
برگرد توی سوراخت و به کاری که کردی فکر کن
اینجا مثل رژه ی روز شکرگذاری میسی شده ،جیمی
تو منو از توی یه آگهی داخل روزنامه استخدام کردی
فکر کردی من یه ابر قدرت دارم؟
اون یه دایناسوره! یه دایناسور فضایی!
اون توی آگهی نبود!
اون دیروز میخواست منو بخوره
تو میخوای بری زندان فدرال؟
نه نه ،من نمیخوام به هیچ زندانی برم
خب اونجا جاییه که قراره بری ،باشه؟
چون تو داری به من کمک میکنی و مشاوره میدی
من یه فراری ام ،خیلی خب؟
من رییس بزرگم و تو دستیار کوچولوی منی
وقتی تو میری....
اینجا تبدیل به حیات وحش میشه
من نمیدونم چیکار کنم
بهت که گفتم ،اینجا یه آشغال دونیه
بزار با بقیه ی آشغال ها قاطی بشن فقط همین
تو منو استخدام کردی که معاون ارشد رییس عملیات های سراسر جهان باشم
-من اینو بهت گفتم؟ - آره خودت گفتی
من اونو از خودم بافتم
این مقام رو از من نگیر ،کید
اینجا یه شرکت نوپا نیست ،باشه؟ من این کارارو برای پول نمیکنم
برای اهداف بزرگتریه
چرا این کارارو برای پول نمیکنی؟
مشکلت چیه؟ چجوری غذا میخوری؟
اون اینجا چیکار میکنه؟
دیتریدر اومده
اوه ،اینم از عذاب آور ترین تبدیل شونده ی روی زمین
چی بهت داد که اجازه دادی از دروازه رد بشه؟
هیچی!
هی کید اینو بهش داد
من هرگز تا حالا اونو توی عمرم ندیدم
بیخیال اعتراف کن! تو یه تفنگ فضایی کش میخواستی
خودت گفتی که اگه یه تفنگ بزرگ داشته باشی آدم بزرگی میشی
هی ،میدونی که آدما زود اعصابشون خورد میشه مگه نه؟
-جراتشو نداری! هی هی! -بیا اینجا!
بدترین معاون ارشد...
کافیه! کافیه!
آره ،سر سخت شدی! چی شده ! ورزش میکردی؟
-میشه منفجرش کنم؟ -حتما منفجرش کن
شنیدم چی گفتی ،هاند
آروم!
خدایا ،تو هر وقت منو میبینی از خودت خشونت نشون میدی
من عاشق خشونتم
دیتریدر! اینجا چه غلطی میکنی؟
هنوز سفینه مون رو پیدا نکردی؟
خیلی بدم میاد که اینجا منتظر...
گلوله خوردن باشم
کربن مونواکسید و احتمالا یکم مشکل نوشیدن گازوئیل...
تو رو قبل از یه گلوله میکشه رفیق شفیق من
-بکش عقب! از جلوی چشام خفه شو! -مواظب باش ! بچه ها بس کنید
تو میخوای با هاند در بیفتی؟
چه پررو و گستاخ
نظرت چیه تو سعی کنی همه ی اینارو حمل کنی؟
اوه پس اون اونجا بود
بیخیال!
ببین توی بوفالو چی پیدا کردم
سر استاراسکریم آقایان و خانم ها
ببین چی پیدا کردم جعبه ی صوتی جدید برای بی
این بار کار میکنه؟
من فقط چیزای خوبو بر میدارم کید
شنیدی ،بی؟ بالاخره قراره حرف بزنی رفیق!
به این دست نزن!
بیا پایین ،بی!
خیلی خب ،دیگه چی پیدا کردی؟
اون آشغال رو از کجا پیدا کردی؟
یه طلسم شوالیه ی لاکون توی این آشغال دونی؟
نه ،نمیتونه واقعی باشه
هست؟ عمرا نیست
هی ،بدش به من از شرش خلاصت میکنم
فکر میکنی من نمیدونم این چیه؟ و چقدر با ارزشه؟
ولی میدونم این یه چیزی هست، چون باعث شده...
آب از دهنت راه بیفته
ناراحتم کردی کید
دقیقا هفت تا... بشمرشون
هفت نشانه ی آخرالزمان هست
و اون طلسم این بالا چیزی رو که میخوای بهت نشون میده
اگه اون واقعی بود...
من سفینه مون رو برمیداشتم و این سیاره ی خاکی رو از بین میبردم
خیلی خب ، من میرم با روغن یه حالی به خودم بدم
دریفت ،اگه به احساساتت برمیخوره ، روتو برگردون
این چیزیه که نمیشه از یاد بردش
من چیزی که از دهنت میاد بیرون رو به زور میفهمم
هی! هی آقا
نه قرار نیست اینطوری بشه
تو نمیتونی اینجا بمونی بچه به اندازه ی کافی ولگرد داریم
من بچه نیستم! من مفیدم ،میتونم تعمیرات کنم
-آره خوش به حالت -بهتر از هر کسی
و یه اسم هم دارم
ایزابلا ایزابلا با زی
اهمیت نمیدم که با زی مینویسنش یا با شکلک یا علامت دلار
خیلی خب؟ اینجا جایی برای...
فقط برو خونه لطفا
من خونه ای ندارم
و اونا...
اونا همین الان...
آخرین چیزی که بهش میگفتم خانواده رو کشتن
پس نه...
من هیچ جا نمیرم
من میخوام بمونم و با اونا بجنگم
تو نمیتونی باهاشون بجنگی و نمیتونی شکستشون بدی
اونا پشتیبانی تمام دنیا رو دارن
تو فقط یه بچه ای
چرا هنوز داری دنبالم میای؟
تی!
اولین آتیشت بود رفیق!
هی! آقا! تریلرتون آتیش گرفته!.
هی ،اون گوشه
-خدایا -بهت افتخار میکنم
ولی باید این کارو بیرون بکنی
ممکنه همه جارو به آتیش بکشی
میدونم ،که الان داری قدرت هاتو کشف میکنی ،خیلی خب؟
تو باید بیرون شعله بندازی...نه
تری میشه بهم یه آبجو بدی؟
هی بچه ها باید مسخره بازی رو تموم کنید
دارید همه چیزو داغون میکنید
تحویلت عالی بود ولی باید روی برداشتن محموله کار کنی
هنوز دارم تمرینش میدم
خانوادت چی شدن؟
اول تو بگو
همسرم فوت کرده و دخترم دانشگاهه
شایدم روی ماه باشه
حداقل هنوز زنده ست داداش
اگه من برم و ببینمش جفتمون دستگیر میشیم
به نظرت این به قدر کافی بد هست ،داداش؟
وبت توئه ،مگه اینکه سختت باشه بهم بگی
یه دیسپتیکان یه موشک شلیک کرد
والدینم خونه بودن و من نبودم
امکان نداشت برم یتیم خونه
هی ،آقا کوچولو
چه سنگینی!
تو باید بری نمیتونی اینجا بمونی
متاسفم
باشه
فردا صبح میرم
خوبه ،ببین اگه گشنته یکم پیتزای یخ زده دارم
ممکنه یکم مربا هم توی یخچال باشه
و به همه میگم که کجایی
هی ،الان یه دختر 12 ساله داره ازم اخاذی میکنه؟
14 ساله
میدونی ،داری خودتو گم میکنی
چون مشکلی نداره که یه بچه باشی
فکر میکنی خیلی خفنی؟
خیلی خب خفن بزار یه سوال ازت بپرسم
تو یه ربات اسلنت شیش داری که نشتی روغن داره...
تعمیرش نکن ،چون اون آتوبات قراره که از خونریزی بمیره
تو سی ثانیه وقت داری حالا چیکار میخوای بکنی؟ بگو
خیلی خب ،اولا تبدیل شوندگان ربات اسلنت شیش ندارن
اون یه موتور برای موتور های کرایسلر عهد بوقه
دهه ی شصت عهد بوق نیست
آره ،ولی اگه میخواستم یه نشتی روغن رو تعمیر کنم...
شریان رو داغ میکردم و جریان رو به سمت چیز هدایت میکردم...چیز...
چی بهش میگن... مجرای....
-مجرایی که اسمش تلفظ نمیشه -آره
بد نبود
مواظب باش چی میگی
چند وقته این اینجا بوده؟
داره بزرگ میشه آره
سه متر در روز
شیش تا شاخ
شیش تا شاخ در شیش مکان
و دارن طبق یه الگو رشد میکنن
فضایی ها... هر چیزی که هستن
چینی ها بهشون میگن شاخ هایی از جهنم
خدای من
سایبرترون داره میاد
چی؟
من 17 دقیقه وقت دارم که رییس جمهور رو در جریان بزارم
چی داری که بهم بگی؟
این یه جرم آشفته ی بی شکله...
اینو ببین .فوق العاده ست که این اصلا پرواز میکنه
چیه؟ سرطان گردن گرفتی؟
نه خیلی بدتر از اونه
یه انحراف گرانشیه که توسط یه چیزی به اندازه ی یه سیاره به وجود اومده...
که سرعتش یک دهم سرعت نوره
خرخون بازیو تموم کن تهدیدی وجود داره؟
اگه فقط بهم یکم...
نه ،من باید ناهار بخورم .نه
نه ،این یه تهدید نیست
یه تهدید ممکنه تو رو بکشه
ولی این حتما بعد سه روز میکشتت
وزنت چه قدره؟
از لحاظ فنی میشه گفت اضافه وزن داری؟
نه ،اینا فقط تجهیزات منه
مثل این میمونه که 10 کیلو خرت و پرت رو بریزی توی یه کیف 5 کیلویی
نه ،اون یه آتوبات چاقالوئه
میخوای بس کنی؟
هاند ،تلفن ماهواره ایو فعال کن
من دارم سیگنال رو از پرتقال ،استانبول و کاتماندو منتقل میکنم
تو 20 ثانیه وقت داری رییس
-اوپس -خدایی؟
اون وارد یه منطقه ی دیگه شد
اینجا محوطه ی منه
سلام؟
پدر؟
ببین ،میدونم... میدونم نمیتونی باهام حرف بزنی...
یا چیزی بهم بگی
ولی میتونی گوش کنی
من میخوام چیزیو بگم که همیشه میگم تا وقتی که به حرفم گوش بدی
لازم نیست که دنیارو نجات بدی
تو به یه دوست دخترنیاز داری
هر کسی که الان هستی، من نمیخوام تنها بمیری
و میدونم که فقط 5 ثانیه برات باقی مونده ،پس...
من خوبم ،در امانم
و دوستت...
اگه بیشتر طول میکشید موقعیتمون روپیدا میکردن
تو پدر خیلی خوبی هستی کید، اینو یادت باشه
پدر من هیچوقت بهم زنگ نزد
ما بهش میگیم مخزن
اون این پایین رو خیلی دوست داره
این جا جاییه که با چیزای اهریمنی سر و کله میزنم
مثل اینکه دیسپتیکان ها هم مثل ما به این سازه ها علاقه دارن
پرد این عکسو توی سیبری گرفته
اون در موقعیت هر شش شاخ در اطراف دنیا دیده شده
هویتش تایید شده مگاترونه
و اینو گوش کن اون با تی آر اف ارتباط بر قرار کرده
دوتا مامور سی آی ای رو دزدیده و گفته میخواد مذاکره کنه
با اون؟ اون دیگه چی میخواد؟
میخواد چند تا از همکارای فضاییش آزاد بشن
طبق برنامه حاضر شده
دریافت شد ،گروگان ها آزاد شدن
سازمان قضایی تا وقتی که...
ارتش آمریکا تمام حرکاتشو زیر نظر داشته باشه ،مشکلی نداره
تو باید اونجا حاضر بشی ، چون اون دوست ما نیست
میدونی اونا همیشه کیو اول میکشن؟
وکیل ها
ما قبلا هم در دوران بحران با شیطان معامله کردیم
اگه میخوایم از این جون سالم به در ببریم...
باید در رو بازکنیم...
و بزاریم که هیولاها وارد بشن
یه سلاحی اون بیرون هست که قدرت غیر قابل تصوری داره
تهدیدی که میتونه مارو منقرض کنه
و مگاترون میتونه مارو ببره پیشش
تو رومیشناسم ،آدم؟
-من افرادم رو میخوام -اسمشونو بگو
-موهاک -موهاک؟
چه خبر رفقا؟ دلم میخواد همین الان همه تونو بکشم
ولی تو رو بعدا میکشم
حتما بعدا همه تونو میکشم
-اون آزاد شده -خیلی خب
دردبات
به خاطر سرقت از بانک دستگیر شده
تهاجم شدید قتل
دو تا قتل ،سه تا قتل نه تا قتل
حتی پول رو هم نبرده نه
ما اونو آزاد نمیکنیم نه
چی؟
یعنی میتونیم قبول کنیم
اگه یه ردیاب جی پی اس بپوشه مشکلی نداره
باشه باشه
باشه
نیترو زئوس
عزیزم ،بالاخره آزادم!
با تشکر از مگاترون بالاخره آزادم!
ممنون دلم برات تنگ میشه تیم
از مهمون نوازیت ممنون برد
من میدونم کجا زندگی میکنی انریکه
از طرف من به زنت سلام برسون
ولی دولت میخواد که این استان رو ترک نکنه
-و در این مورد جدی هستیم -باشه
خیلی خب
و آخری ،برزرکر
مغز همه تونو میخورم
-اصلا و ابدا -آره عمرا
نه نه ،این نمیشه یکی دیگه بگو
اونسالت
شما به درای بزرگتری نیاز دارید
بزار یه لحظه برم و بیام
باید به یه نفر زنگ بزنم
عالیه ،ممنون آره آره!
برو برو
واقعا چی میخوای مگاترون؟
چیزی که همه میخوان ،آدم
که برم خونه
آره ،از نظر من که مشکلی نداره
مگاترون دنبال یه چیزیه که ییگار داره
یه چیزی که اونا برای پیدا کردن سلاح بهش نیاز دارن
ما میخوایم بزاریم که اون دیسپتیکان ها کارای کثیف مارو انجام بدن
هر وقت که اجازه دادم ،مختصات مخفیگاه ییگار رو بهشون میدیم
قدم به قدم مگاترون رو تعقیب کن
سلاح رو ازش بگیر
و بعد خودشو میکشم
بدون ترس ،بدون نفرت ،بدون خشم
سلام ،بچه ها
بیدار شید! صبح شده
ما برای اسیر کردن این دیسپتیکان ها زحمت کشیدیم...
ولی حالا میزاری برن؟
واقعا چه خبره، لناکس؟
محرمانه ست
فقط تیمتو اداره کن
امروز
ما شکار میکنیم
یه روز باشکوه و حوصله سر بر دیگه
واحد هوایی آماده ست
همچنان که حرکت میکنن تمام سنسور هامون رو روشون تنظیم میکنیم
من میخوام نیرو های هوایی کاملا روی این انتقال نظارت کنن
دیسپتیکان ها باید صد در صد توی دیدمون باشن
موقعیت ییگار به دیسپتیکان ها داده شد
سایکولوپس ،دیسپتیکان ها دارن به هدف نزدیک میشن
داری دست یه دیسپتیکان رو بهش وصل میکنی؟
عالیه
خب ،اون یه ربات کوچیک و زشته...
تو مثل یه جنگجو شدی اسکوییکز
بی نقصه
بیا شروع کنیم ،بی
هر کاری میخوای بکن
هی زی، بیا روی یه ربات واقعی کار کن
دکتر ،جواب بده ،دکتر
خودشه
نه ،از سمت چپ سومی
نه ،وایسا چپ خودت ،اینجا
میدونم دارم چیکار میکنم تمرکزم رو بهم نزن
هی ،آروم باش ،باشه؟
فکر میکنی اون خوشش میاد؟
این مثل نشستن روی صندلی دندون پزشکی میمونه
تو از دندون پزشک خوشت میاد؟ نه
هاند گفت فقط میتونی به حرفاش گوش بدی
دخترت نمیتونی باهاش حرف بزنی
اون زیادی حرف میزنه
گفت اگه این کارو بکنی صداتو تشخیص میدن...
و از طریق یه کامپیوتری پیدات میکنن
خب ،توی همچین دنیایی زندگی میکنیم
میخوای چی بهش بگی؟
دندوناتو مسواک بزن ،سخت تلاش کن
از پسرای توی گروه های موسیقی دوری کن به خصوص از درامر
آره ،درامر ها خیلی بدن ، البته احمق هم هستن!
و دی جی ها؟ خیلی کثافت ان
زودباش بگو
یه چیزی بینمون بود ،باشه؟ یه جمله ،که همیشه میگفتیم
اون همیشه میپرسید : پدر فردا چیکار میکنی؟
منم میگفتم: فردا میفهمم
مثل اینکه فردا هات داره تموم میشه ییگار
اونم بود، همینو میگفت
خیلی خب، بی
تموم شد
زودباش رفیق بشین ،بزار صداتو بشنویم
زودباش
صدای واقعیت ،برای اولین بار رفیق حرف بزن
این خیلی هیجان انگیزه
نه ،این که صدای من نیست
من میکشمش ،بی
این خیلی مضخرفه
خیلی خب ،میدونی چیه؟ من تسلیم نمیشم
خیلی خب ؟ بالاخره یه روزی با صدای خودت حرف میزنی
دیتریدر یه آشغال عوضیه
کید اون...اون کد
یه...یه قرمزی چیزی یکی داره میاد
لعنت!
ریپر آشغال دونی رو تحت نظر داره
کینگفیش رو میبینیم
وایسید! اینجا منطقه ی محافظت شده ست
شصت ثانیه برای تخلیه وقت داریم! بجنبید!
سایکولوپس ،به نظر میاد کینگ فیش در حال حرکته
اونا فهمیدن
مارو پیدا کردن بچه ها! باید همین الان بریم!
هی ،اونا مامورای فدرالن
من وقتی دولت رو ببینم ،میشناسم
هر چقدر میتونی سلاح بردار
من نباید برم زندان من نمیتونم برم زندان ،مرد
هی! اینجا دنیای واقعیه ،باشه؟ بیا برم
من نمیتونم برم زندان من برای زندان خیلی لاغرم
من حتی نمیتونم وزنه بزنم
بی ،بیا بریم!
این مال من اینم باید مال من باشه
این خیلی خوب منفجر میکنه
از اینجا برو بیرون کید، برات یکم زمان میخرم
قهرمان بازی در نیار هاند، ما همین الان از اینجا میریم!
وایسا! وایسا!
لعنتی ،من قهرمان به دنیا اومدم
قرار نیست منو اینجا ترک کنی!
اگه منو ترک کنی ،اسکوییکز رو میبرن
اسکوییکز رو ول کن! اون زنده میمونه
مگاترون ،اونا از اینجا رفتن
من تو زندان بیشتر از این کیف میکردم
پایان نزدیکه ،دوست خائن من
خیلی بد شد که شما نمیتونید ببینیدش
بیا حسابتو برسم ،آشغال!
دارن میان سمت تو لیناکس
اگه اونارو محاصره کنیم ،اونا از خودشون دفاع میکنن
آره ،ببینیم و تعریف کنیم
آماده ی جنگ باشید ! سریع
شما دوتا کوچولو توی دید نباشید، زودباش
دیسپتیکان ها دارن میان
خیلی خب ،همه مون میدونیم کجا باید قایم بشیم
این چیه؟ اون ردیاب جامونو بهشون نشون داده
-کی میخوای بزرگ بشی؟ -بمیر بابا
هدف 4 کیلومتر فاصله داره
بیاید بریم ، بیرون بیرون بیرون بیرون!
هی!
ییگار اطلاعات مهمی داره زنده میخوایمش
این ماموریت تی آر افه از سر راهم برو کنار
اونا افراد من بودن
هی ،اون بیرون اتفاقای وحشتناکی داره میفته
من میخوام حداقل تفنگمو نگه دارم
امروز نه ما طبق نقشه پیش میریم
کل شهر رو پر از تله کردیم
تو! همین الان بشین ،همینجا بمون
فقط بگم که ،احتمالا میریم زندان...
پس سعی کن بهش عادت کنی
دارن میان
آتوبات ها ،آماده بشید
هی ،کید ،مشکلی نیست اگه من جا بزنم؟
تا وقتی من نگفتم حمله نکنید
آره ،دیسپتیکان ها اومدن
-حس میکنم یه جنگ در راهه -همه تونو میکشم
شهرو بگردید
اون اینجاست
به همتون میفهمونم که برای چی اومدیم
بیا اینجا!
اون آبی کوچولوی مضخرف رو ببین
خیلی زشته
تو بوی اونا رو میدی حال به هم زنه
-هی! -بی اونو نگه دار
بزارش زمین!
نه نه نه نه نه
داره میره ،ببین با اون موهاش چه با وقار راه میره
برو به جهنم!
این سیاره جهنمه
اون چیه روی دستت؟
-بزارش زمین -لعنت
فکر میکنی از تو میترسم؟
-هی ،وایسا! -کید ییگار
من اون طلسمو میخوام
دیگه از این کارای قهرمانانه نکن
میخوای بری اونجا و سر یه دیسپتیکان داد بزنی؟
اون موجودات پست رو بگیرید
وایسا!
پاشو گرفتم!
گیرت آوردم!
و کله ی بزرگشو!
بهتر از این گیرت نمیاد
جا خالی بده!
دیسپتیکان ها عقب نشینی!
ترسو ها!
نقشه مون به فنا رفت!
اون تنها نقشه ای بود که داشتی؟
برو پایین! برو پایین! برو پایین!
اونا چین؟
تی آر اف
ما باید بریم داخل زودباش ،بدو
اونا باید تروریست هارو شکار کنن...
نه مالیات دهنده های آمریکایی رو!
من که مالیات نمیدم ،ولی...
هی مگ! مگاترون!
بازی رو تموم کن بیخیال ،یعنی فقط من اینجام؟
این اصلا خوب نیست
ما اینجا در امانیم
همیشه یکیشون رییسه
درست مثل شیکاگو مثل یه ملکه
برو برو برو!
بدو!
بجنب بجنب بجنب!
توی اون اتاق قایم شو!
زودباش ،زودباش ،زودباش!
من محله ام رو ترک کردم که بهم شلیک نکنن...
ولی الان دارن بهم شلیک میکنن
این بدترین شغله ساله
اصلا برای این شغل بیمه ام کردی؟
نکردی ،مگه نه؟
تو زخمای گلوله رو خودت درمان میکنی
مواظب باش!
بدو! بدو!
قایم شو ! قایم شو!
تشخیص چهره آغاز شد
دیگه کارت تمومه
لعنت یدونه دیگه هم هست
-ترتیب اینو میدم -چیکار میکنی؟
اون از تشخیص چهره استفاده میکنه
دیوونه شدی؟
-پشت سرم بمون! -چی؟
-جیمی ،اینکارو نکن! -من ترتیبشو میدم
-این کارو نکن -بیا پشت سرم
این ایده ی بدیه!
لعنت
خدای من خوبی؟
کید ،فقط میخواستم بهت بگم: دوستت دارم
چی؟
این شغل چیزی که فکر میکردم نبود ، ولی ازت ممنونم
-داری چیکار میکنی؟ -دارم میمیرم
اون فقط گلوله ی ضربه ای بود ،رفیق
یه سوراخ اینجاست؟
هیچ سوراخی نیست ،هیچ خونی نیست ،هیچی!
-یه سوراخ هست -میشه بلند شی؟
قهرمان بازی هات رو تموم کن
یه گلوله ی ضربه ای بود؟ مثل یه گلوله ی واقعی درد میکنه ،پسر
حس کردم رفت توی بدنم!
زودباش اون ساختمون اونجا!
همیشه یدونشون رییسه
خیلی خب ،وقتی بزرگه رو نابود کردیم بقیه رو هم نابود میکنیم
بجنب بجنب بجنب زودباش ،دارن میان
‫-خدای من ،یه لپرکان ‫-تو دیگه کی هستی؟
لپرکان ها کوچیک و سبز و ایرلندی ان...
و حرفت توهین آمیز بود
داری به چی نگاه میکنی دختر کوچولو؟
خودت به چی نگاه میکنی؟
سلام ،آقای کید منو فرستادن که ببرمتون
-ببریم؟ -درسته
تو گوه هم نمیبری
پسر! آروم باش!
پس ،تو میخوای بگی سرسختی؟!
نه! نه! کید!
لعنت!
-کید ،کید! -نگهش دار!
اونو دیدی؟ نگهش دار!
من خیلی دست و پا چلفتی ام
-هنوز زنده ست؟ -نگهش دار
هنوز زنده ست؟
نه ،قراره بمیره
سرورم ،این تقصیر من نیست...
ولی اون الان از پنجره پرت شد بیرون
داستان جالبیه
خدای من
شما نقشه ی دیگه ای دارید ،قربان؟
-اون زنده ست؟ -نمیدونم ،اون فقط ،پرواز کرد!
سرورم ،اگه دست یه آدم رو قطع کنید...
اونا هرکاری که بخواید میکنن
چی داری میگی؟
آشغالای کوچولو!
اوه ،پس اینجایی خوشحالم که زنده پیدات کردم
انگار هیچ اتفاقی نیفتاده
-بزار تمیزت کنم -هی!
خوشگل و تر و تمیز
-بکش عقب ،یا خدا! -تمام
-ظاهرتون بهتر شده قربان -تو کی هستی؟
اسم من کاگمنه قربان و من برای اون اومدم اینجا
و اون به خاطر شما اینجاست
تا وقتی که ماموریت شما تموم نشده باشه شمارو رها نمیکنه
شما انتخاب شدید
منظورت چیه انتخاب شدم؟
اگه خیلی محترمانه با من بیاید بهتون میگم
کید ،این C-3PO چی میخواد؟
پیام رسان رو نکشید...
وگرنه پیام رسان شما رو میکشه
آخ!
حالا ،متاسفانه تمام این جنگ و جدل ها برای شماست
اگه میخوای دوستات رو نجات بدی باید ترکشون کنی
هی ! با اون لپرکان حرف نزن
و با یه ربات خدمتکار نینجا فرار کنم؟
دوستانتون در نبود شما در امان خواهند بود
در حضور شما در خطر خواهند بود
شما از چیزی که میتونید تصور کنید مهم ترید
به شما نیاز داریم قربان
سریعا
ارباب من همیشه میگه...
تمام تصمیمات مهم در زندگی...
همگی به یک لحظه وابسته ان
مشکلی برات پیش نمیاد تو الان جزوی از خانواده ای
اونا ازت مراقبت میکنن قول میدم
هواپیما منتظره ما به انگلستان میریم
بی؟
گوش کن ،خانم خوشگله الان دیگه من رییسم
فقط انتظار نداشته باش موقع خواب برات قصه بگم
به پرواز فولگن خوش اومدید
لطفا کمربند ببنیدید هوای بد میتونه شمارو بکشه
هیچ خوراکی ای توی این پرواز نمیدیم...
هیچ نوشیدنی ای و خوشگذرونی ای نداریم
ییگار رو ردیابی میکنیم اون الان بالای اقیانوسه
یکم زمان برد ، ولی ماهواره ها پیداش کردن
مگاترون و افرادش دارن به انگلیس میرن
ییگار هم همینطور نمیتونه تصادفی باشه
من میخوام سریعا با تیمت به انگلیس بری
جواب بده جواب بده
بله؟
-قطع نکن -بازم که تویی!
بهت که گفتم تو چیزی نداری که من بخوام ،برو گمشو
میخوام یه لطفی بکنی فولجرز خودم انجامش میدادم ،ولی نمیتونم
تا حالا یه هواپیمای کوبایی روندی؟
هواپیما هاشون و خلباناشون مال سال 1940 هستن
کتاب سایبر کلز
من پیداش کردم
کتاب باستانی؟ غیر ممکنه!
نه وقتی که آدم درستشو بشناسی و منم خیلی هارو میشناسم
کتاب وجود داره قرن هاست که دیده نشده
صفحاتش توی دمای اتاق تجزیه میشن...
از یه جور پوست بزی ،چیزی ساخته شدن
کتاب خونه ی ترینیتی ساعت 4 ،امروز
اگه میخوای بدونی همه چی چطور تموم میشه بیا اونجا
هدف به عنوان سیاره ی سایبرترون شناخته شد
دو روز و هفت ساعت تا برخورد
اپتیموس وقتشه حقیقت رو بفهمی
جایی که بهش میگی زمین
یه اسم دیگه داره یونیکرون
زمین...یونیکرونه؟
دشمن قدیمی سایبرترون؟
آره
تو باید نابودش کنی
با عصای من ،عصاره ی زندگی رو در یونیکرون از بین میبریم
-زمین از بین میره... -بله
و دنیای تو دوباره زاده میشه
نمسیس پرایم
من با هرکسی که سر راهم قرار بگیره میجنگم
شاخ های فضایی هنوز در حال رشدن...
بعضی هاشون به 400 متر رسیدن
بازم مضخرفات فضایی
تا حالا مردی رو پیدا کردی ،ویوین؟
-نه -چه غم انگیز
جدا باید اینجارو ببینی
یه عالمه آگهی اینجا هست یه سریشون خیلی وسوسه کننده ست
این یکی دنبال یه ز ب ز میگرده ،نمیدونم چیه
-یه ماشینه عزیزم -آها
زن بزرگ زیبا
جدی؟ کی میدونست؟
نگاه کن کدوم بخشو میخونی!
این یکی سیاه چال مخصوص خودشو داره
عالیه! من عاشق سیاه چالم!
دیدی؟ ،پس برات مناسبه مگه نه؟
حتما عاشق اون چیزای قدیمی میشی
تاریخ بازنویسی شده و تو میخوای درباره ی مردا حرف بزنی؟
یا یه زن
خاله هلن
زنایی که دنبال زن میگردن پیداش کردم
میتونید درباره ی کارم بپرسید
چرا باید این کارو بکنیم؟
یعنی کارت ،فقط کتابای قدیمیه و مضخرفه
حالا خوشحال میشم که دنیا به آخر برسه
چرا اینکه من میخوام چیزی رو که با...
پدرت داشتم ،داشته باشی انقدر ترسناکه
اون یه عوضی بود
میدونی پدر چی نداشت؟
تنها چیزی که شوالیه های اصیل و عزیزش...
ازش استفاده میکردن و اون کاملا ازش بی بهره بود؟
شرافت
راست میگه
هر وقت که غیبت کردن از مرده هارو تموم کردی...
شاید دلت بخواد یه نگاهی به تحقیقاتش کنی
همه ی اون مضخرفات
شاید یه چیزی باشه که بخوای نگهش داری
به اون دست نزن
ببخشید ،پدر
من هیچی نمیخوام
به دانشگاه بگو همه شو ببره
دوازدهمین کنت فولگن...
سریعا خواستارحضور شما در های تی هستن...
همین الان
وایسا!
برو کنار! برو کنار!
خدایا! ببخشید!
باشه باشه
خواهش میکنم مادمازل اینکارو نکن
-چی؟ -اسم من هاتراده
یا خدا ،تو یکی از اونایی!
برو عقب! ساکت باش! دیگه منو نزن!
پس ،تو چه ربات کوفتی ای هستی؟
هات ویو؟ شوک ویو؟
حداقل بگو که یکی از رباتای معروف منو دزدیده
من از همه شون خیلی بهترم
کمک! دارن منو میدزدن!
مادمازل ،بشین
کمک! آره ،آره ،کمک!
سلام ،لامبورگینی!
کمک میکنی؟
ببخشید ،منو دزدیدن... عوضی
من عاشق این ماشینم!
صخره ی سفید دوور
چه دختر خوبی دختر خوب
دختر خوب ،زودباش چه دختر خوبی
اونا مهمونن!
مشکلت چیه؟
لعنت! قطعه هام داره میریزه
ابله!
سلام علیکم!
چه غلطا؟
دختر خوب
ارباب ،اون یه بی مغزه به تمام معناست
خیلی متاسفم ،ولی میبینید که...
اون هنوز فکر میکنه سال 1914 یا 1918 هستش
چه غم انگیز
جنگ جهانی اول و اینجور چیزا
یعنی...جنگ مارن ،جنگ سام...
جنگ مارن ،جنگ پشیندیل
سنگر و گل و لای و مرگ...
و قبرو همه ی اونا. خیلی غمناکه
تا تیپری خیلی راهه راه زیادی برای رفته
آره ،ولی... .وحشتناکه
یعنی ،غم انگیزه ،میدونی؟ ولی بعد ،یعنی...
نیست؟ توی این دوران...
نبرد ربات ها شروع شده
اصلا جالب نیست
نمیدونم توی اون پیپت چی میریزی ولی...
اینجا چه خبره؟
منو آوردی خانه ی سالمندانه....
تبدیل شوندگان؟
ببین ،یه نفر باید شروع به حرف زدن کنه وگرنه از اینجا میرم
باشه
بامبل بی؟
ما وقتی من یه بچه ی کوچیک توی شلوارک بودم همدیگرو دیدیم
حتما قدم انقدر بوده
کم و بیش ، یادم نیست
ولی هرگز چهره ای از یادم نمیره
بی ،این یارو رو میشناسی؟
بزار یه نگاهی به این بندازیم
لطفا خیلی جالبه
آره
وقتی که میدونی داری یه رازی رو که درسته پنهان میکنی...
و با این حال ، توی اعماق وجودت...
شروع به فکر میکنی که...
آیا زندگی من هدر رفته؟
تا حالا همچین حسی داشتید آقای کید؟
فقط بگو کید
ببین پیرمرد ،من الان اصلا حوصله ی معما ندارم
آره ،ولی میخوای که بدونی مگه نه رفیق؟
چرا اونا همش میان اینجا...
به زمین، درسته؟
من خیلی عاشق زمان بندی صحیحم
عقب ماشین خفنیه
نه نه نه خانم کوچولو
چرا باید اینجوری رفتار کنی؟ چرا؟
پس ،چون دزدیده شده داره اینجوری میکنه...
یا اولین باره یه تبدیل شونده میبینه؟
در واقع جفتشه
دیگه منو نزن!
اما واکنش نبرد خوبی داره
کنترلش خیلی سخته
من ادموند بارتون هستم دوازدهمین کنت فولگن
آخرین بازمانده ی محفل ویتویکنز
چه خبر؟
مجبوره اینجوری ظاهر بشه؟
آت چی؟
آت رات؟
هاتراد
لهجه ی فرانسوی داره
اون فرانسویه؟
نه ،فقط لهجه شونو دوست داره
نه نه نه! من از لهجه متنفرم ولی نمیتونم از شرش خلاص بشم
با این لهجه گیر افتادم
اون یه سربازه ،خانم ویوین
اون به پدرتون قول داده ازتون مراقبت کنه
چه پدر خوبی داری
ماشین خوبیه ،منظورم اینه میتونی با اون مستقیم...
وارد کاخ باکینگهم بشی
خیلی خب ،تو ،مرد آمریکایی ،خفه شو
من اینجا چیکار میکنم؟
-آره اون برای چی اینجاست؟ -معرفی میکنم
خانم ویوین ومبلی استاد تاریخ آکسفورد...
دکترای فلسفه از آکسفورد...
و دکترای زبان شناسی بازم از آکسفورد چیز دیگه ای هم هست؟
بگذریم ،با کید آشنا شو
ییگار
کید ییگار من یه مخترعم
اوه ،تو یه مخترعی
-بله هستم -چی اختراع کردی؟
-خیلی چیزا -مثل چی؟
مثل خیلی چیزا مثل...
-چیزایی که اسمشو شنیدی -مثل
خب ،چیزایی که اسمشون رو خواهی شنید
به زودی اختراع میشن
آه؟ آه دیگه چی بود؟
میدونی ،منم میتونم اینجوری کنم که: من انگلیسی ام...
و من انقدر باحالم که احساسات ندارم
چیه ،من اومدم اینجا که...
یه پرنسس توی لباس یه رقاص که زیادی تحصیل کرده بهم توهین کنه؟
رقاص؟
خب ،فقط توی آمریکا "تحصیل کرده" توهین حساب میشه...
و اگه لباس من باعث ناراحتی تون میشه...
پس شاید بتونم درش بیارم؟
باشه
کافیه!
-مشکلت چیه؟ -نه نه نه
کاگمن؟
کله شو بکنم خانم؟
وسوسه برانگیزه ولی من میتونم از خودم دفاع کنم
ولی من خیلی دوست دارم حلقشو له کنم
خودتو کنترل کن کاگمن ،باید یاد بگیری احساساتت رو کنترل کنی
به چیزای دیگه فکر کن
بله ،سرورم
مثل درست کردن تخت ها یا غذا پختن
صیقل دادن نقره تلاش میکنم سرورم
اون یه سرخدمت کاره گونه ی نادریه
اون یارو خیلی عصبیه ،مگه نه؟
واقعا خبیثه دوگانگی شخصیت داره
خوبه
کاگمن؟ لیوان 17سی نیست ،تو شکستیش؟
من 700 ساله که پیشخدمت اشراف زاده ها بودم
تو بدترین کسی هستی که تا به حال براش کار کردم
اینا همگی اجداد من بودن
اونا همه فولگن بودن و اونی که اونجاست عمه ی منه
عمه ی پدر پدر پدر پدرم...
که عموی پدر پدر پدرم رو به یه دلیلی مسموم کرد
اون خیلی وحشی بود ، یه عوضی به تمام معنا بود
اون پدربزرگمه ،آلوییشس
و اون آرنولد عموزاده ی سوممه
اون برای خودکشی آب فاضلاب خورد اون خیلی دیوونه بود
همشون واقعا روانین
این سوراخای گلوله
نه نه ،مخلوق پلیدیه
نه نه نه نه نه
اون ساعتیه که هیتلر رو کشت باهاش شوخی نکن
اینا همگی ویتویکنز هستند
در قدیم الایام ما محفل خیلی خوبی بودیم
افراد تیزهوش ،کاشف ها ،دانشمندان هنرمندان ،رهبران جهان
هیجان طلب های دوره ی رنسانس
افراد مثل کاترین بزرگ امپراطور تمام روسیه...
ژنرال واشینگتون...
ویلیام شکسپیر ملکه الیزابت...
آبراهام لینکولن فدریک داگلاس...
هریس تابمن ، برادران رایت
گوته ،مایکل آنجلو ،داروین چرچیل ،انیشتین
استیون هاوکینگ ،هنری پنجم ،لئوناردو داوینچی
نیوتون ،مودزارت ،بتهوون
ادموند هیلاری ،تدی روزولت
تسلا ،گالیله
همشون متعلق به یه جامعه ی پنهان بودن
همه برای یک هدف متحد شده بودن
تا از تاریخ پنهان تبدیل شوندگان محافظت کنن
اینجا روی زمین
حالا ،این سرگذشت خاندان ویتویکنز هاست
مرلین ،ویوینا
برمیگرده به 40 نسل قبل
برو پشت اون میز اونجا یه عکس هست
پدرت عضوی از ما بود
اون خیلی میخواست اینو بهت بگه
و خانواده ی خودم هم...
سهم کوچکی در همه ی اینا داشت
زی بی 7
اون خیلی شبیه بیه
خودشه اون به پل شیطان وابسته بود
یه گروه نظامی شرور
کمک کرد که نتیجه ی جنگ تغییر پیدا کنه ،میدونستی؟
ما دعوت نشدیم
-بی؟ -آره
ولی اون خیلی مهربونه
در طول جنگ پشت جبهه...
اونا خیلی چیزا صداش میکردن
ولی مهربون جزوی از اونا نبود
همه چی در سال 484 بعد از میلاد شروع شد...
وقتی که پادشاه آرتور و جادوگرش مرلین...
قبیله ی ساکسون هارو در نبرد کوهستان نابود کردن
اونم شمشیر و گرزشه
این یه افسانه ست
آره ،همه ی افسانه ها و اسطوره ها...
هر داستانی که اطراف آتش کمپ ها زمزمه میشه...
یه توضیح منطقی داره
کاملابا این موضوع موافقم...
ولی این حرفا از روی منطق نیست
تو داری درباره ی جادو حرف میزنی
چی ،منظورت مثل لامبورگینیه سخن گوته؟
هر تکنولوژی غیر قابل باوری...
از جادو الهام گرفته شده
آرتور سی کلارک اینو گفته تحت تاثیر قرار گرفتم
آره ،بشمر بدون درس خوندن اینارو میدونم
خانم دکتر ،پروفسور ،فیلسوف یا هرچیزی که به خودت میگی
همه شون هستم
حالا ،این مکان...
اطراف میز گرد اصلی ساخته شده
پرسیوال ،گوون ، تیستین ،لانسلوت
همه شون همینجا میشستن
هر دوازده تاشون
و پشت سرشون 12 شوالیه ای که از سایبرترون اومده بودن میشستن
ما برای شرافت میجنگیم
ما برای نژاد انسان میجنگیم
برای هرچیزی که برای نسل بشر مفیده
به سلامتی برادران قدیم و جدید!
بدون فداکاری ،پیروزی ای نیست!
با اون 12 شوالیه ای که توی کاملوت بودن دیدن که...
نسل بشر در بهترین دورانش قادر به انجام چه کاریه
یه نژاد با شرافت
کاگمن؟
دوباره داری این لحظه رو خراب میکنی
من میخواستم این لحظه رو حماسی تر کنم
فقط ساکت باش
مشکلت چیه؟
اگه میتونستم گردنشو پیدا کنم خفه اش میکردم
این به خود پادشاه آرتور تعلق داشت
حالا ،افسانه میگه که یه روزی شوالیه ی آخر انتخاب میشه...
و تلاش برای نجات دنیا آغاز میشه
به نظر میاد ،آقای کید
که اون شوالیه ی آخر شمایی
چی؟
داری میگی اون کل کهکشانو گشته که منو پیدا کنه؟
نه ،دقیقا خودت نه
یه مخترع شکست خورده از تگزاس رو نمیخواد
نه ،فکرش رو هم نکن
کافیه!
چیه؟
میدونی ،اگه تمومش نکنی...
توی یه جعبه ی کوچولو میفرستمت سایبرترون
اوا ترسیدم
من یه مخترع شکست خورده نیستم
نه ،اون هدفش ویژگی های یه شوالیه بود
خانم ویوین میشه ویژگی های یه شوالیه رو بگید؟
ویژگی های شوالیه، داشتن قلبی پاک ،
شجاعت ،شرافت ،تقوا ،درستی
اونارو دارم
و مهم تر از همه...
-پرهیز کاری بود؟ -تمیز کاری؟
رفیق ،اتفاقا وقتی اون دوست کوچیکت میخواست...
منو بیاره اینجا داشتم تمیزکاری میکردم
پرهیزکاری
پ-ر-ه-ی-ز
پرهیز
مجردی؟
آره ،میدونم... داشتم شوخی میکردم
فکر میکنی نمیدونم چطور تلفظ میشه؟
-میدونستم منظورش چیه -البته که میدونستی
هیچ شیطنتی نکردی آقای کید؟
یه مدتی میشه
منظورت از یه مدت چقدره؟ یه هفته؟ یه ماه؟ یه سال؟
به تو ربطی نداره
خب ،سوالی بود که باید میپرسیدم
یه مدت!
اینم یکی از کارای مخصوص انگلیسی هاست؟
نه نه فقط از روی کنجکاوی پرسیدم
خب ،شاید دارم خودم رو نگه میدارم
خودتو برای چی نگه میداری پیری؟
تو ،خانم انگلیسی خفه شو
این چیه؟ یه جور نقشه؟
این میز از سایبرترون اومده
این یه پازله که یه مدته روش کار کردم
در واقع تمام عمرم
و این خطوط چی هستن؟
اونا به زبان قدیمی سایبرترونی ان
موجودی در هستی زمزمه میکنه
سگلس نی توندی
صبر کن ببینم
اینو قبلا هم شنیدم
شوالیه ی توی سفینه اینو گفت چه معنی ای داره؟
تا آخرین نفست از عصا محافظت کن
خیلی خب ،این خیلی مسخره ست
اونا اسم خودشونو براش دارن
ما هم اسم خودمون رو
عصای مرلین
توسط یه فضایی بهش داده شده که با دی ان ای خودش پیوند خورده
پس فقط اون میتونه قدرت بیگانه رو آزاد کنه
که همونطور که اون قدیما بهش میگفتن...
جادو
عصا با جسد مرلین دفن شد
صد ها سال ما اونو پنهان نگه داشتیم
اگه در دست افراد نادرست بیفته به این معنیه که...
نابود شدن هرچیزی که ما دوستش داریم قطعی میشه
دوازده شوالیه ی نگهبان برای محافظت از اون به یه اژدهای قدرتمند تبدیل شدن
و حالا توی خطر بزرگیه
مگاترون اون دنبال این بود
پس نبردمون نزدیکه
به خاطر همین اونا اینجان به خاطر همینه که دارن میان روی زمین
و ما باید قبل از اینکه دیر بشه عصا رو تصاحب کنیم
صبر کن ،ما چی؟
فقط یه نواده ی واقعی مرلین...
میتونه از این وسیله ی قدرتمند استفاده کنه
و تو ،خانم ویوین...
آخرین نواده ی مرلین روی زمین هستید و همینطور...
آخرین امیدمونید
خیلی خب ،صبر کن ،از اول بگو
تو میگی که من نواده ی جادوگر مرلینم؟
شوکه کننده ست مگه نه؟
با توجه به گفته های پدرت...
فقط تو جای عصا رو میدونی
حتما یه سرنخی برات گذاشته مگه نه؟
مطمئنی؟
از چشاش معلومه که نمیدونه عصا کجاست
گوش کن ،تنها چیزی که پدرم بهم گفت...
این بود که مزاحم تحقیقات من نشو
وقتی دو دنیا برخورد کنن فقط یکی جون سالم به در میبره
خودت اینو گفتی. وقت حرف زدن تموم شده.
تو برای این به دنیا اومدی
این آخرین تصویر از دنیای اوناست که داره میاد اینجا...
و تو تنها چیزی هستی که میتونه جلوشو بگیره
پس بهتره خیلی زود اون عصا رو پیدا کنی
الان!
تی آر اف
قلعه رو محاصره و قرنطینه کنید
ام آی 6 و تی آر اف اینجان!
بجنبید! برید!
کاگمن ،منو به لندن ببر ،باشه؟
-ماشین فرار آماده ست؟ -بجنبید
حسابشونو میرسم پسرا
زودباشید ،بجنبید! سریع سریع!
مارو از اینجا ببر بیرون، بی!
از اینجا برید بیرون! اسلحه ی من زمان رو متوقف میکنه!
انیشتین خیلی از این خوشش میومد ،فو فو!
زود باشید ،از اینور! بجنبید بجنبید!
جلو من جلو میشینم
شما میتونید فرود بیاید
کلنل لیناکس فرود اومدند
سانتوس هستم ،رهبر تیم آمریکا چی داری که بهم بگی؟
سفینه ی تی آر اف داره میاد
پشت ساختمون بیا دنبالم، بی
من خیلی توی این بازی بدم!
وقتی که ناخوناتو میجوی همه ی ورقاتو میبینیم
مامان؟
گوش کنید ،این کیده
کید ،این خانواده ی منه
سلام!
-سلام -کید؟
سلام من ماری ام
تو یه سیاه چال داری؟
خدای من! دستاش مثل چوب افرا زبرن!
اون به سختیه چوبه
بهش دست نزنید من میرم لباسامو عوض کنم
همین الان یکی از کتابدار های عصبانیه کتابخونه ی ترینیتی بهم زنگ زد
تو دیر کردی
همونطور که میگن ، یکم درگیر شدیم
توی این اوضاع با من شوخی نکن!
هوا گرمه و من اعصابم خورده
سریع! برو توی کتابخونه!
این تعقیب و گریز منو مضطرب میکنه
ام آی 6 و تی آر اف پیدامون میکنن ،باید عجله کنیم
پدرم وسایل زیادی داشت
خب ،ما میخوایم موقعیت عصا رو پیدا کنیم
یعنی چی؟ ما دنبال یه چیزی مثل...
مثل یه نقشه ،یا نامه ، یا کتاب میگردیم؟ یا...
یا قمر بنی هاشم! یه سال طول میکشه یه چیزی رو اینجا پیدا کنیم
من نمیدونم این عصای لعنتی رو کجا پیدا کنم
به این اسب کوچولوی تقلبی نگاه کن
احتمالا توی باسن این قایمش کرده
مردا بعضی وقتا کارای احمقانه میکنن
اون بالا چه خبره؟
پشب عکس هارو چک کردی؟
فقط پاره شون کن! تیکه تیکه شون کن
بگیرش ،زودباش بیا سریع انجامش بدیم
این خیلی هیجان انگیزه
-نمیتونم بکشمش بیرون -عالیه
خدای من چقدر آت و آشغال
مثل اینکه تارزان توی خونمه
آروم باش
-میخوام دزدکی نگاه کنم -نه!
زودباش ،زودباش ،جواب بده ،زودباش!
لعنتی ،بهم بگو کجاست
عجله نکن ،من یه چیزی میخوام
برای اینکه یه ویتویکن باشی باید فرد خاصی باشی
ولی تو ،نیستی
منو به محفل راه بده و بهت میگم همین الان بهت میگم!
پشت تلفن؟ این کار بدوی ایه
پشت تلفن زودباش انجامش بده، انگلیسی
به عنوان دوازدهمین کنت فولگن توسط قدرتی که توسط...
پادشاه آرتور و اتحادیه ی...
شوالیه های اطراف میزگرد بهم داده شده
من اکنون تو ،سیمور رتفورد سیمنسونز را...
-وارد... -وارد نه ،میپذیرم
سعی نکن منو گول بزنی درست انجامش بده
بسه بسه بسه همین الان بهم بگو!
شششش!
خفه شید ششش به خودتون
مشکلتون چیه؟
دسته ی 6 ردیف سی
زودباش مرد اونا توی هوای معمولی تجزیه میشن ،بجنب
دارم میرم! دارم میرم! حرف زدن با تو گیجم میکنه!
زودباش پیرمرد پیداش کن!
زودباش سیمونز خودت گفتی امروز کار نمیکنی...
تن لشتو جمع کن و بیا بریم ساحل
دارم کار میکنم باشه؟ پنج دقیقه بعد ،قسم میخورم!
تو همیشه میگی پنج دقیقه این یعنی نه
برو رودریگو و جولیو رو بیار و بازی رو شروع کن
من از رودریگو متنفرم
ده دقیقه ی بعد میام باهات بازی میکنم
باشه؟ بیخیال از وسط یه چیزی ام
خیلی خب ،برگشتم
اونا در ادوار تاریک میدونستن کی پایان آغاز میشه
یه سایبرترون و یه زمین توی کتاب هست
فقط اونا بهش نمیگن زمین هیچوقت نگفتن
یه چیز دیگه صداش میکردن
یکیشون ،دیگری رو از بین میبره
انقدر میمکه تا وقتی که فقط یکی شون باقی میمونه
زمین یونیکرونه
یه روز شاخ هاش برای نبرد با الهه ی دیوانه ، کوینتسا بیرون میان
اون برای زنده کردن هم نوعان خودش سیاره ی مارو از بین میبره
بریم ! بجنب!
-سرورم -کاگمن برو
بگو کجا این اتفاق میفته
برات فرستادمش
شاخ ها کلید پیدا کردن اون محل هستن
چرا اونا باید یه شبه ،بدون الگو...
روی زمین ظاهر بشن؟ جوابش اینه که بدون الگو نیستن
زمان و مادر طبیعت اونارو از هم جدا کردن
اون :پانگه آ" ست ابرقاره
این همون تصویر روی میز گرده
دوباره ببین ،فولجرس
ببین مرکز اون دایره کجاست
هوشمندانه ست
اون استون هنجه!
یکی از بزرگ ترین معما های قرن ها
هیچکس تا الان مقصودش رو متوجه نشده بود
-هیچکس به جز من -همه چیز اونجا شروع میشه
تو یه مرد پشت پرده ای یه کاری بکن
من ترتیبشو میدم برادر سیمونز از هیچی نترس
من تا حالا برادری نداشتم
حس خوبی داره
وقت ساحله! آماده ای؟
ویوین مرلین رو دنبال کرد
یعنی چی؟
قفسه ی پنهانی من!
خیلی خب خیلی خب
ویوین مرلین رو دنبال کرد
فقط مرلین میتونست از عصای جادویی استفاده کنه
البته فقط مرلین و دخترای کوچولو
موزه ی نیروی دریایی حتما عصا اونجاست
خدای من ، تمام مدت پیشم بوده
تیم آلفا ،برو برو برو
-تی آر اف بریتانیا! -زودباش
من تسلیمم
سرورم ،تی آر اف دنبالمونه
چرا ماشین فرار رو انقدر دور پارک کردی؟
خیلی غر میزنی!
خوبه . نزار دستگیر بشیم کاگمن
این کار تخصصمه ،سرورم
لعنت! لازم نیست که آدم بکشی
از سر راه برید کنار!
یادم رفت بگم، اگنس زنگ زده بود
میخواست بدونه که امروز عصر برای یکم شیطنت باهاش ،در دسترس هستید؟
من عاشق شیطنت با اگنس ام ولی به نظرت الان در دسترسم؟!
برو کنار عوضی! از سر راهم برو کنار!
-سلام بله؟ -موزه ی نیروی دریایی
موزه ی سلطنتی نیروی دریایی میدونستم!
بی ،من حواس پلیسارو پرت میکنم
یه دیسپتیکان دیده شده
منظورت از دیسپتیکان چیه؟
-الان وقتیه که همه چی پرتنش میشه -پرتنش تر از این؟
بی؟
خدا لعنتت کنه اونا همه جا هستن...
و من خیلی اشتیاق رانندگی دارم!
تبدیل اشتیاق به واقعیت راهش همینه!
یکم میخوای؟
کاگمن ،منفجرشون کن
پسر خوب
این یه خیابون یه طرفه ست!
من که رانندگی نمیکنم اون میرونه!
نه!
-بی ،سریع بپیچ راست! -برو!
به خاطر همینه که میگن من حرفه ایم
دردم گرفت
چه غلطی میکنی؟ عقلتو از دست دادی!
-گمشون کردیم؟ -هی ،وایسید!
-تو پول ندادی! -ببخشید
مشکلی نیست ،من پولشونو میدم! اونا عاشق زیردریایی ان
اونا یکم پررو ان
آره ،اینجوریه ،مگه نه؟ نسل امروزی اینطورین
و این موزه تا ابد تعطیله
همه ی پسرا و دخترا! از زیردریایی برید بیرون!
سریع سریع سریع!
زودباش! چاقالو بجنب! زور بزن!
برو برو برو
این که قرار نیست حرکت کنه
ماموریتمون ،در اعماق کشف نشده ی آبه!
این عالیه!
و این بوی مشک شور آدما توی فضای بسته...
واقعا حال به هم زنه
ولی الان این...
بزرگترین ماموریت ممکن...
همونیه که تمام عمرمو منتظرش بودم...
که کمک کنم تا سرنوشت انسان هارو تغییر بدم
حالا متاسفانه...
نمیتونم بهتون ملحق بشم.
ولی سرورم ،شما 71 سال منتظر این لحظه بودید
میدونم ،میدونم ولی متاسفانه من معیارهای یه شوالیه رو ندارم
و...
تو ماموریت خودتو داری و من مال خودمو دارم
نه نه ،تو مارو با این حلبیه...
دیوونه ی روانی تنها نمیزاری همچین فکری نمیکنم
ترجیح میدم بهم بگید ،جامعه گریز
آقای کید ،هرکاری که شما توی عمرتون کردید...
درد ها و عذاب هاتون...
از دست دادن همسرتون، جدایی از دخترتون...
مشکلات مالیتون...
تا این لحظه فقط یه ماجراجویی کوچیک بوده
تو زیادی حرف میزنی
آره ،فکر کنم همینطوره
عزیزم...
پدرت اتحادش رو برای تو گذاشت
فقط برای تو
اون راه رو به سمت عصا بلده
جفتتون موفق باشید
این عجیب ترین کاری خواهد بود که امروز انجام دادم
امیدوارم این دختر پیر هنوز توانی داشته باشه
موفق باشید!
لعنت..
خیلی خب ,این کار من نبود
رفت؟ منظورت چیه رفت؟
زیردریایی قدیمی جنگ جهانی دوم رفت داخل آب
اونا داخل یه تبدیل شونده ان
-میشه نگاه کنم؟ -نه ، من دارم نگاه میکنم
میشه بری کنار؟
خدایا، از سر راه برو کنار مرد این آبه؟
-غیب گفتی ،شرلوک -معلومه که آبه
میدونی چطور باهاش کار کنی؟
حتما میدونی چطور باهاش کار کنی مگه نه؟
اون گفت تو الان مسوول اینی
-بزار ببینم بزار ببینم -دیگه بهم دست نزن!
منو نترسون
هر اتفاقی که داخل کشتی فضایی میفته به بیرون درز پیدا نمیکنه
من نابودت میکنم!
هدف روی سطح آبه
مسیر 5205
حتما اون زیردریایی داره به سمت آب های آزاد میره...
مستقیما به سمت تیم ضربت ما
خیلی خب ما باید جلوشونو بگیریم و متوقفشون کنیم
از تمام نیروهامون استفاده کن
با بخش زولو تماس بگیر
بگو تمام زیردریایی هامون به اون نقطه برن
با تمام سرعت به جلو برید
دستگاه ها یه فضایی رو پیدا کردن
در درجه ی 150 و فاصله ی هزار یاردی
هدف در 150 درجه
باید تیم های ویژه رو وارد دی اس وی ها بکنیم. باید تعقیبشون کنیم
کنترل. ایس یک داریم به خلیج میریم
ایس یک داریم به خلیج میریم
کاگمن؟ این طبیعیه؟
کاملا خانم
یه زیردریایی هسته ای داره به عقب کشتی نزدیک میشه
چی؟
زودباشید ،دنبالم بیاید
این زیردریایی خودته مال من که نیست
زیردریایی من؟ هفت ساعت قبل من فقط یه پروفسور بودم
خیلی خب داریم جدا میشیم
خیلی خب ،داریم حرکت میکنیم داریم حرکت میکنیم ،با دنده ی سنگین برو
دی اس وی 2 ،مارو دنبال کن
هدف فضایی در هزار یاردی و در حال نزدیک شدنه
یه زنگ خطر توی زیردریایی چیز خوبی نیست
چرا مارو فرستاد این بالا؟
اون مارو آورده این جلو، که اول بمیریم
بزار بهشون نشون بدیم که ما اینجاییم
شلیک برای هشدار موشک یک رو شلیک کن
موشک یک آتش
هدف فضایی داره مستقیم میره بالا
محکم بگیر
داره دور میزنه
-قراره بهمون برخورد کنه! -آماده ی برخورد باشید
محکم بگیر!
اون داره به عمق میره
فعلا در امانیم
دستتو بکش! برای هرچیزی زمان و مکان مناسبی هست
الان نه زمان مناسبیه نه مکان مناسب
-هی! -الان نه!
-داری کجا میری؟ -دور از اینجا
اون آشغال کوچولو ،خودشو مثل یه موشک شلیک کرد بیرون
میدونم! خودم دیدم!
اونا افراد توئن
ظهر بخیر نخست وزیر هستن؟
کی؟
نخست وزیر ،دیگه کی میتونه باشه؟ کارم ضروریه
اوه ،ضروریه؟ چرا زودتر نگفتی؟
ممنون کله شیری
از ورودی قدیمی استفاده میکنم ظهر بخیر
بیا اینجا
آخ...ببخشید
فقط این چیزی که روی دستم بود...
مثل اینکه داره همه جام میچرخه
آره به نظر نمیاد که...اگه فقط..
فکر کنم لیز میخوره
از روی دست سر میخوره به...
-آره داره میره پایین -داره میره توی شرتت
مواظب باش
حس تنگ بودن داری؟ یا فرقی نکرد؟
درد نداره ،ولی نمیدونم داره چیکار میکنه
این فقط یه آشغال فضایی مضخرفه
فکر کنم هدفش... فکر کنم...
بعدا میفهمیم که هدفش چیه
اگه...اگه خودت بخوای
کاگمن!...اینا دیگه چیه؟
دنیا داره به آخر میرسه
گفتم شاید یه غذای آخر بخواید
-عالیه ،خیلی گشنمه -بهش دست نزن
صبر کن ،کاگمن؟
-آره دختر من... -پس مادربزرگم گفت...
دخترم عاشق این میشد
مادربزرگ من کاملا...
اون همیشه میگه یه دوست دختر گیر بیارم
آره ،منم میخواستم بگم که عاشق این میشد
-جدی؟ -آره ،همیشه!
-اون چی میگه؟ -برو سر قرار ،یه دوست پسر پیدا کن
این یه قراره؟
نه ،خدایا ،معلومه که قرار نیست ،نه آخه فقط...
خیلی رومانتیکه
سوشی کاگمن
چقدر قشنگه
بدون فداکاری...
پیروزی ای نخواهد بود
رییس جمهور توی پناهگاهشه؟
بله
پوتین چطور؟
حرومزاده
تو نخست وزیر جدید هستی؟
نگهبانا! همین الان بیاید توی اتاقم
ببخشید ،خب من از ورودی قدیمی استفاده کردم
اون در برای شرایط اضطراری طراحی شده...
و الان ،شرایط ما هم اضطراریه
من خیلی راحت اینو نگه میدارم
کوچولوی پلیدیه
اگه ولش کنم ،همه مون خیلی وحشتناک میمیریم
فهمیدید؟
ممنون
حالا ،اسم من سر ادموند بارتونه...
عضو نیروی دریایی سلطنتی ملکه ، محفل ویتویکانز...
محافظ تاریخ تبدیل شوندگان روی زمین...
-ویتویکانز؟ -ویتویکانز ،بله
ولی...اونا همه مردن
همه شون نه هنوز نه
ولی من میخوام از تمام منابعت...
-صبر کن تو الان... -بهتره خفه شی
-دزدکی وارد شدی و... -بزار حرفمو تموم کنم...
خفه شو!
خفه...شو
خیلی خب داشتم میگفتم ،که باید تمام...
منابع و سرباز های نظامیت رو جمع کنی...
چون قطعا فهمیدی که...
دنیا داره به آخر میرسه...
و من میدونم کجا و کی
شما اولین کسایی هستید که بعد از ادوار تاریک، این سفینه رو میبینید
طلسم تو، کلید باز کردن این سفینه ست
هدف حدود 800 متر فاصله داره
فکر کنم در ساعت چهار یه علامت دیدم
ما سعی میکنیم که توی این تاریکی پیداش کنیم
اون پایین یه سری چراغ هست
خدای من. اونو ببین. یه سفینه ی بزرگ فضاییه
مرکز ،صدامونو میشنوی؟ خیلی بزرگه
سفینه میدونه که ما اینجاییم
دنبالش برو
لعنت
درش همین الان بسته شد
اون مجرا هارو امتحان کن
دی اس وی 2، نزدیکمون بمون
مرکز ،داریم وارد میشیم
داریم ارتباط رادیویی مونو از دست میدیم
ما توی یه جریانیم!
ثابت بمون! ثابت ثابت ثابت!
برای نگه داشتمون از دستا استفاده کن
-کنترلت رو حفظ کن! -روی دیوار بمون!
-بگیرش! -روی دیوار بمون!
حالا چی؟
تو آخرین شوالیه هستی
تو عزیز دل کنتی خودت بفهم
بیا بریم
من وارد اون آب نمیشم
چرخ دنده هام میره توی شکمم
حالا جفتتون وارد لیست آدمای عوضی من شدید
ما ندیدیمش
به خاطر خورشید ندیدیمش
سیاره ،پنهانی از پشت ستاره ی ما بهمون نزدیک شد
به نظر داره طبق الگو حرکت میکنه
چند تا مدل برای حمله شبیه سازی شده
اولین برخورد در ایستگاه آلفا خواهد بود
هیچ محفظه ی فراری وجود نداره
دو ساعت بعد به زمین برخورد میکنه
شبیه سازی ها نشون میدن که احتمالا ده ها میلیون کشته خواهند شد
2 تا ماه هست!
دنیا داره تموم میشه؟
یه سری میگن که قراره یه قتل عام جهانی صورت بگیره
تمدن بشری ای که باهاش آشناییم...
بعد از 12 ساعت تغییر میکنه
طبق گفته ی متخصصان ویرانی ها شدید خواهد بود
این غیرقابل باوره
آره ،غیرقابل باوره
پیرمرده میخواد چیکار کنیم؟
بی ،یه دوری بزن و یه راه دیگه پیدا کن زودباش
چی؟ جدی میگی؟
فکر میکنه من از اینکه همچین جایی هستم خیلی خوشحالم؟
ازمون میخواد که از این راه بریم
دیتریدره! اون حروم زاده واقعا سفینه مون رو آورد!
عالیه ما میریم به انگلستان
مثل اینکه اوضاع قراره به هم بریزه خیلی به هم بریزه
هی ،میشه منم بیام؟ ممکنه بهم نیاز داشته باشید
خانم کوچولو ،من که پدرت نیستم ،سوار شو
با سربازای خط مقدم بیا گردش علمی
بریم یکم سر و صدا کنیم
بیاید نابودشون کنیم
من میرونم
هی ،کید ،دلم نمیخواد اینو بهت بگم ولی...
فکر میکنم تو خیلی...میدونی ،شجاعی
الان ازم تعریف کردی؟
تو هم میتونی از من تعریف کنی
خب ،هر وقت دلم خواست میگم
من اولین کسی بودم که از زیردریایی پیاده شدم
صبر کنید! وایسید!
فکر کنم همینجاست!
یه مقبره ست
ایستگاه ،هیوستون
صفحه ی پنج ،نحوه ی امن کردن منطقه
پیشرانه هارو میزاریم روی حالت اتوماتیک
داره اتفاق میفته
الان داخل اتمسفر ماست
آی اس اس ،اول باهاش برخورد میکنه
تقویت بدنه درست انجام نشد
پیشرانه ای وجود نداره
حتما باهامون برخورد میکنه
موفق باشید و خدا همراهتون
برو تو، برو تو
این یه سنته
شوالیه ها همیشه از یه چیزی محافظت میکنن
صبرکن .اینو ببین
این سلتیه
مرلینه
واقعیه
همش!
صبر کن ،چی نوشته؟
نوشته: هیچکس نباید دستش بهش برسه
صبر کن ببینم ،ما این همه راه تا اینجا اومدیم...
و تو نمیخوای بازش کنی؟
البته که بازش میکنم
خوبه ،بزن بریم
آماده ای؟ بیا انجامش بدیم
حتما شوخیت گرفته
این همه راه رو برای این اومدیم؟
برای استخونای پدر پدر پدربزرگت...
توی یه جعبه و یه چوب مضخرف؟
حتما شوخیت گرفته
چطور قراره با این دنیارو نجات بدیم؟
خودم میتونستم توی خونه یه درخت قطع کنم و...
هیچی نگو باشه؟
این لهجه ی قشنگ و رمانتیکت الان کارساز نیست
-نمیتونم چیزی بگم -خدارو شکر
شاید یکی اونو دزدیده
نه ،یه چیز دیگه هست حتما یه جایی همین جاهاست
من این همه راهو برای هیچی نیومدم
تموم دنیا در خطره
بچه ها ،نشانه ها خیلی زیادن
همه جای اینجا پره تشعشعه. اونا...
اونا ممکنه هنوز زنده باشن
چه بلایی سر تو اومده؟
کی اومده دنبال عصا؟
شلیک کن! شلیک کن!
-بجنب! -برید بیرون!
من حواسشو پرت میکنم از اینجا برو بیرون
-عصا پیش منه -بزنش!
از عصا محافظت کن
چشماشو کور کنید!
واو ،این داره حرکت میکنه
محاصره اش کنید!
هی
سلاحتو بنداز!
زودباش!
تو بنداز ،یا من میندازم
خودتم نمیدونی داری چیکار میکنی لیناکس ،بس کن!
من فقط سلاح رو میخوام
-زودباش بهم شلیک کن! -نه!
فقط من میتونم ازش استفاده کنم
زودباش!
بزن!
شلیک کن!
تو نمیدونی داری چیکار میکنی لیناکس
نزن
از عصا محافظت کن
من برای اون عصا اومدم
اپتیموس... داری چیکار میکنی؟
بدش به من
منم ،کید ما کنار هم جنگیدیم
من برای نژاد خودم جنگیدم! برای سیاره ی خودم!
-کید؟ -این تو نیستی ،پرایم
عصارو بده به من آدم
کید
من میکشمت
بده بهش
الان
کی جرات میکنه که با من بجنگه؟
همه ی اینا اشتباهه ،بی
یه اتفاقی افتاده اون اپتیموس نبود
ما باید پیداش کنیم زی بی 7 یادته؟
تو باید دوباره مثل اون آتوبات باشی
تو باید برگردی به زیردریایی ،باشه؟ از اینجا برو بیرون
صبر کن ،پس تو چی؟
بی همیشه هوای منو داشته الان من باید هواشو داشته باشم ،برو
خیلی خب ،برگردید به دی اس وی
به مرکز اطلاع بدید که سلاح رو از دست دادیم
دریافت شد قربان
شنیدید چی گفت! به زیردریایی برگردید!
ما پیداش میکنیم
زودباش ،ما باید بریم بالا
یا خدا! یا چهارده معصوم!
ما موفق میشیم! بجنب!
مواظب باش یه موج بزرگ داره میاد
من نمسیس پرایم هستم
تو هیچی نیستی!
بجنب!
بعد 14 الی 16 دقیقه واحد هوایی میرسه
مثل اینکه یه سفینه ی فضایی روی سطح آبه
صاعقه 4 اپتیموس رو دید
پرایم! پرایم بسه!
پرایم باید بس کنی! لطفا اینکارو نکن!
منو ببین پرایم
داری چیکار میکنی؟ اون بیه!
پرایم! نمیتونی این کارو بکنی
پرایم!
وایسا! نه!
من بامبل بی هستم قدیمی ترین دوستت
اپتیموس...
من جونمو برای تو میدم
بامبل بی صدات
من اونو از وقتی...
سایبرترون سقوط کرد نشنیده بودم
من چیکار کردم؟
تو شانست رو برای نابود کردن یونکرون از دست دادی
میدونستم نمیتونی این کارو بکنی
دوران تو تموم شده پرایم
تو شکست خوردی
تو به سایبرترون پشت کردی
حالا شاهد نابودی زمین خواهی بود
نه!
خیلی خوب پیش نمیره
کید!
تو به هم نوعای خودت خیانت کردی
نه ،پرایم ،بلند شو!
تو جبهه ی اشتباهی رو انتخاب کردی
شوالیه های نگهبان قراره منو بکشن
کوینتسا ،فریبکار بزرگیه!
مجازاتت مرگه
سیگلس نی توندی
کید ،من تو رو سرافکنده کردم
من زمین رو محکوم کردم
زمین ،تنها جایی توی جهانه...
که مردمش اجازه میدن بهش بگم...
خونه
فقط تو میتونی درستش کنی ،پرایم
من نمیتونم بدون تو موفق بشم
تنها چیزی که داریم یه لحظه ست
به خودت بستگی داره ،پرایم
چون بدون تو...
همه مون میمیریم
یا الان یا هیچوقت
برادران من...
من دیگه هرگز بهتون خیانت نمیکنم
من اپتیموس پرایم هستم
برای نجات زمین، ما باید به سایبرترون بریم...
و کوینتسا رو نابود کنیم
سفینه داره میاد
زیباست
اپتیموس پرایم ،به ما مختصات نهایی رو گفت
اون یه محفظه ی احتراقه
سلاح داره میره اونجا
شکارچی ها رو آماده کنید و دوربین های ماهواره ای رو فعال کنید
پیداش کنید و آماده ی نبرد بشید
سایکولوپس ،2100 متری زمین هستم
هدف رو میبینم ،محفظه ی احتراق رو پیدا کردیم
مختصات پرایم دقیق بودن
محفظه ی احتراق در دیدمونه
محفظه ی احتراق محفظه ی احتراق
باید بفهمیم که چی باعث میشه اون کار کنه
باید خاموشش کنیم!
زودباش! زودبش زودباش!
از دیدنت خوشحالم
بیاید از اینجا بریم! بزن بریم!
ژنرال ما میخوایم بپریم روی...
اون محفظه ی احتراق
هلیکوپتر ها هرگز نمیتونن از بین اون همه طناب عبور کنن
لیناکس ،بهم اعتماد کن ما باید با اون بریم
سفینه ی آتوبات ها. پرنده هارو بزارید اون تو
ما رو به اون بالا میرسونه
سفینه های آتوبات ها ،پرنده هارو رها میکنن
اونا مستقیم میرن سمت مقصدشون ریسکش بالاست
اونا میخوان در ارتفاع 20 هزار فوتی چیکار بکنن؟
قربان ،یه دختره هست یه خانمی که معلمه
-آکسفورد -اون چوگان بازی میکنه
خب ،فوق العاده ست
اونا میخوان وارد محفظه بشن...
تا عصارو بدزدن
باشه ،ولی این احمقانه ترین ایده ایه که میتونی داشته باشی
من شخصا ،میخوام روی فیزیک و ریاضی برای...
نجات سیاره تکیه کنم
نه افسانه ها و فرشته ها و لولو ها
من منتظر این لحظه بودم
من منتظر نابود کردن یه سیاره بودم!
برای دنیامون ،من این دروازه رو فعال میکنم
آتش!
ای انسان حقیر!
هی!
هی
تو پیاممو گرفتی. تو همه رو آوردی اینجا.
بجنب
هی!
من اپتیموس پرام رو پیدا کردم
اون ترتیب همه ی این کثافت کاریا رو میده!
اون مارو نجات میده!
من نیرو ها رو آوردم ،مرد من نیرو ها رو آوردم
شوالیه ها ،آتوبات ها...
این نمیتونه پایان باشه و نخواهد بود
برای نجات زمین و مردمش...
ما باید عصای کوینتسا رو بدزدیم
فقط ،تو ویوین میتونی پسش بگیری
من راه رو تا داخل اتاقش هدایت میکنم
و وقتی داستان ما گوش به گوش در هستی چرخید...
بزارید آیندگان بدونن که...
این بهترین لحظه ی عمرمون بود
عاشق اون یارو ام هر دفعه مورمورم میکنه
من هیچوت نتونستم حتی بهش سلام بدم
دارن میان
فکر میکنی کافیه؟
نه ،اصلا کافی نیست
سرورم! لرد فولگن!
بهش رسیدم کاگمن
به اون لحظه رسیدم
درسته ،سرورم
این سخت ترین قسمت از شغل منه
تماشای مردن فولگن ها
ممنونم ،کاگمن
ادامه بده
بین تمام کنت هایی که افتخار خدمت بهشون رو داشتم...
تو از همشون باحال تر بودی
من عصای قدرتت رو پیدا کردم
الان فقط یه نفر میتونه بهمون آسیب بزنه
من احساسش کردم اون نباید وارد اینجا بشه
ارتش من متوقفشون میکنه
بهبود دنیای ما و مرگ دنیای اونارو مشاهده کن
تولد دوباره ی یه دنیا!
داره میاد
قراره باهامون برخورد کنه
اون سفینه رو از منطقه ی خطر دور کنید!
-ما باید بریم -به سمت پرنده ها!
برید برید برید! به سمت پرنده ها!
اون چیزه قراره درست از روی ما رد بشه!
برید!
داره از انرژی زمین گرمایی زمین...
برای بازسازی خودش استفاده میکنه خیلی خب؟
اگه هسته ی سیاره ی ما سرد بشه که همین الان خیلی سریع داره سرد میشه...
میدان های مغناطیسی از بین میرن...
و ما تحت تاثیر تشعشعات شدیدی قرار میگیریم
شاید اگه اینجوری بگم بفهمید
زمین تبدیل به یه ماکروویو میشه
ما چس فیلیم اگه یه بسته بزاریم توش...
بووم
سرخ میشیم
چه بد نگاه میکنه
به نظر من شبیه بچه ننه هان
نه ،اونا همه شون داغونن
دو دقیقه! هی ،دو دقیقه!
-اون دیسپتیکان هارو میکشه؟ -نه
ما میکشیم
اندکی سربازان شجاع که حاضرن همه چیزشونو فدا کنن
به دانش آموزام گفتم که اینا مضخرفاته
سوار شید! بیاید بریم!
فردا کاری داری؟
الان اینو ازم میپرسی؟
آره ،درسته
برنامه ای نداری؟ خوبه
برو توی هواپیما
-بریم ! بریم ! -بیاید بلندش کنیم!
کمربنداتونو ببندید قراره سواریه پر دست اندازی باشه
-سفت تر -میخوام قلابتو ببندم
باید اینو محکم بکشم پایین ،درسته؟ اینو؟
تو میپری و...
-اینو باید بکشم درسته؟ -بعدش باید اینو بکشی ،درسته؟
بکشم؟ فقط بکشم؟ با تمام قدرت بکشم؟
تو خوبی؟
میشه موبایلتو قرض بگیرم؟ باید برای دخترم یه پیام بفرستم
ممنون
خیلی خب
ممنون
هدف توی دیدمه
هدف ،محفظه ی احتراق
گروه ضربت وارد عمل بشید!
نبرد شروع شد نبرد شروع شد
دشمن هست دشمن هست
بی ،برو توی سفینه ات موفق باشی
سی ثانیه تا فرود!
بهتره اون جت ها کارو آسون کرده باشن
این حرفت اصلا آرامش دهنده نیست لیناکس
پرنده ها فقط میتونن تا ارتفاع 12 هزار فوتی پرواز کنن
ما الان دوبرابر بالاتریم
هوا رقیق تره ، موتور ها نیروی کمتری دارن
ما قراره فرود سختی داشته باشیم
-همه شون خبرای بدی بود -آره
تو خوبی ،ییگار؟
میخوای چیزی بگی؟
تو و افرادت هرگز دست از گشتن دنبال من بر نداشتید
دستور بودن تو همدست اونا بودی
با اونا؟
من به یکی از بهترین چیز ها باور داشتم
اپتیموس پرایم، و افرادش. هرگز امیدمو بهشون از دست ندادم
ولی تو دادی تمام دنیا دادن
حالا میخواید با من پرواز کنید
خب ،ممنونم که داریم با هم این کارو میکنیم ممنون
اون عصا رو بگیرید...
بعدش همه مون میریم خونه
لیناکس ،تیمت باید منتظر بمونه
تیم ضربت داره از بین میره
نه ،یا الان یا هیچوقت! خلبان ها! برید!
محکم بگیرید
-تو اینجا چیکار میکنی؟ -نمیدونم
ولی تو گفتی ما هم جزو خانواده ایم
نه ،منظورم این نبود...ما باید اونو همین الان از اینجا خارج کنیم
احتمالا ایده ی خوبی نبود
شش جت از آشیانه خارج شدن
پرنده ها مشکلی ندارن
به سمت هدف برید به سمت هدف برید
محکم بشینید!
همه چی مرتبه همه چی مرتبه
حواسشون رو پرت کنید حواسشون رو پرت کنید
اون دشمن هارو از پرنده ها دور کنید
دشمنا جلومونن!
کنترل ،پخش بشید ،پخش بشید
اون جنگجو ها باید حواس سفینه های دشمن رو پرت کنن
یک دشمن از سمت راست بهم نزدیک میشه
سه تا دشمن دارن بهم حمله میکنن
مراقب پره ها باش!
قربان ،جت شماره ی سه سقوط کرد
باید اونجا فرود بیایم
اون تفنگ بزرگ رو نابود کنید
هواپیمای افعی ،روی اون تفنگ بزرگ متمرکز شو
محکم بشینید ،داریم سقوط میکنیم!
فرود سختی خواهیم داشت
از لبه سر نخورید!
محکم بشینید! محکم بشینید!
دو فرود اومد دو فرود اومد
آماده ی برخورد باشید!
برید بیرون ،برید بیرون!
برید بیرون! برو!
جنگنده های دشمن
اون تفنگی که اونجاست داره مارو از بین میبره!
محفظه ی احتراق اونجاست! روبرو مونه
پوشش هوایی ای در کار نیست
بزن بریم ،بی!
بیاید بهشون یه درسی بدیم!
برید راست، سمت اون گودال! بریم!
هاند وارد می شود!
امکان نداره اپتیموس کجاست؟
گفتن موفق نشد به اینجا برسه
تفنگ بزرگ داره به ما شلیک میکنه!
ما اینجا گیر کردیم!
هدف منفیه نمیتونیم پیشروی کنیم
-برگرد اینجا ایزی! -ایزی!
الان برمیگردم!
این فقط یه اسباب بازیه که منفجر میکنه
اسکویکز، هی هی!...
ببین ،ازت میخوام که اون تفنگو منفجر کنی
مامان
تو کوچیک و زشتی. هیچکس متوجه تو نمیشه
منفجرش کن!
اینفرنکوس...
تبدیل شو بکششون!
من به اندازه ی کافی برای اون گلوله ندارم
ترتیبشو میدم!
بی و هاتراد سقوط کردن. همه ی آتوبات ها سقوط کردن!
پرایم کجاست؟
نمیتونیم بریم جلو ژنرال اینجا گیر افتادیم!
آره ،خب اون چیزای لولویی کار کرد ،مگه نه؟
من یه نظری دارم فیزیک چطوره؟
خیلی خب ،شبیه سازی همین الان انجام شد
مثل این میمونه که تایگر وودز با چوب گلف شماره ی نه...
میخواد یه ضربه بزنه
استو ،برو کنار! زودباش مرد!
خیلی خب ،یه جسمی اینجا هست که توسط اون طنابا نگه داشته شده
باید منفجرشون کنید از موشک های هسته ای برای ترکوندن اون طنابا...
استفاده کنید و بزارید تاب بخوره
بقیه ی کار رو نیروی جاذبه میکنه
محفظه میاد پایین...
انتقال انرژی متوقف میشه و زمین نجات پیدا میکنه
قابل نداشت
من اجازه ی استفاده از موشک های هسته ای رو میخوام
تیم لیناکس ما داریم شمارو خارج میکنیم. ماموریت تمومه
روی هدف برای جت های ضربتی لیزر بندازید
بعدش بهتون دستور میدم که برگردید
دریافت شد تصویرشو دارم
میبینمش میبینمش
ما هدف جدید داریم! سمت چپ ،اون بالا!
روی هدف برای جت هایی که دارن میان لیزر بندازید
اونا میخوان تمام اون چیزه رو روی سرمون خراب کنن
هی! ما امیدمون رو به پرایم از دست نمیدیم ،باشه؟
اون میاد اینجا!
اونا همین الان تمام نقشه رو عوض کردن ما نمیتونیم بریم داخل
-چی؟ -ماموریت تمومه
اگه بمونیم ،میمیریم
من باید برم اونجا!
همگی چترای نجاتتون رو بردارید ما از اینجا میریم
تو
بجنگید ،بجنگید ،بجنگید
نبرد شروع شد
کارت خوب بود دوست کوچولو
-روی هدف لیزر بندازید! -برید برید برید!
بیاید بریم!
بیاید بریم بیرون! ما پوششتون میدیم! برید!
اپتیموس
آره!
ای آشغال بی ریخت!
یادتون رفته من کیم؟
من اپتیموس پرایم هستم
آتوبات ها، حمله!
روی هدف لیزر بندازید!
زودباش ،زودباش ،زودباش
لیزر دیده شد لیزر روی هدف دیده شد
زودباش!
تیر های نقره ای ،آتش
موشک ها شلیک شدن موشک ها شلیک شدن
برو! برو!
-زودباش ،بزن بریم -فکر نکنم بتونم این کارو بکنم
نه ثانیه
داریم میریم خونه ،ایزی!
مادمازل ،نرو!
ویوین کجاست؟
اون رفته رییس. همشون دارن فرار میکنن
اگه اشتباه کنی چی ،لیناکس؟ اگه کار نکنه چی؟
کار میکنه!
ببین ،این کارو با هم میکنیم ،باشه؟
-داریم میایم -بزن ،بزن ،بزن...
ما باید بریم! داریم میریم
-داری چیکار میکنی؟ -اینا همش کتابای قدیمی و مضخرفه
چی؟
صبر کن!
حتما شوخیش گرفته لعنت!
ویوین! برو این تو!
ایول! خانم کوچولوی من!
صبر کن!
کید!
مرکز ،محفظه ی احتراق داره تکون میخوره
تکرار میکنم محفظه آزاد شده ،داره سقوط میکنه
انتقال انرژی هنوز در حال انجامه
55 دقیقه تا پایان فراین مونده
باورم نمیشه کار نکرد
ژنرال ،من توی چتر نجاتم
محفظه هنوزم داره انرژی تولید میکنه
فکر نمیکنم کار کرده باشه
-نه! -نگهش دار
دنبالم بیاید من هدایتتون میکنم
خیلی خب ،اونجاست
عصارو بگیر ،ویوین!
خیلی خب ،برو!
مواظب باش! مواظب باش!
زمان ،متوقف شو!
سرتو به باد میدی ،مگاترون!
به امید دیدار! بی مغز
مگاترون ،اونو بکش
ما زمانی برادر بودیم
زمانی
احساس بی وزنی میکنم بی وزنی!
-دستمو بگیر! -آره!
ولش نکن!
کوینتسا از سیاره ی ما برو بیرون!
ای خائن!
به دوست من سلام کن
بامبلبی
مثل زنبور نیشش زدم
من نجاتتون میدم!
من زمانو متوقف میکنم
هنوز فردا نشده؟
در درون هر افسانه ای...
حقیقتی هست
عده ای افراد شجاع که برای...
نجات دنیاشون متحد شدن
ما میتونیم تو زندگی خودمون قهرمان باشیم...
هر کدوم از ما...
فقط باید شجاعت امتحان کردنش رو داشته باشیم
تو پرایم رو نجات دادی
سرنوشت ما به هم گره خورده
ولی الان دنیاهای ما به یه دنیای واحد تبدیل شدن
ما باید سیاره هامون رو بازسازی کنیم
با هم کار کنیم...
اگه میخوایم زنده بمونیم
خانواده ی خفنی داری مگه نه؟
کارت خوب بود ،رفیق کارت خوب بود
یه راز خطرناک که در اعماق کره ی زمین دفن شده
در این سیاره چیزای بیشتری هست که با چشم نمیشه دید
من اپتیموس پرایم هستم...
به تمام آتوبات ها میگم:
الان وقتشه...
که بیاید خونه
ارائه شده توسط وبسایت دیبا مووی .::WwW.DibaMovie.Com::.
کاری از Cardinal آیدی من @Cardinalx
آیدی کانال ما @IST_subs @DibaMovie
شما گم شدید؟
من بودم این کارو نمیکردم
بهش دست نزن
اون خوشش نمیاد
کی از چی خوشش نمیاد؟
یونیکرون
ولی من میتونم نشونت بدم چطور نابودش کنی